Ob Sie programmieren, schreiben, übersetzen, Inhalte erstellen oder ONLYOFFICE einfach mögen – in unserer globalen Community ist Platz für Sie. Entdecken Sie alle Möglichkeiten mitzumachen und belohnt zu werden.
Nutzer weltweit über alle ONLYOFFICE Produkte hinweg
Oberflächensprachen dank ehrenamtlicher Übersetzer
Entwicklung von Open-Source-Bürosoftware
Von der Übersetzung der Dokumentation über die Entwicklung von Plugins bis hin zu Affiliate-Provisionen und dem Campus-Botschafter-Programm. Finden Sie den Beitrag, der zu Ihren Fähigkeiten und Zielen passt.
Helfen Sie, die ONLYOFFICE Oberfläche und Dokumentation in Ihre Sprache zu lokalisieren. Machen Sie die Plattform für Millionen Menschen in ihrer Muttersprache zugänglich. Programmierkenntnisse sind nicht nötig – nur sichere Zweisprachigkeit und Begeisterung für Open Source.
Schreiben Sie Benutzerhandbücher, Tutorials oder Artikel für das Help Center. Übersetzen Sie bestehende Blogbeiträge. Wenn Sie gut auf Englisch schreiben und sich im Thema auskennen, erstellen Sie Inhalte, die täglich Tausenden Nutzern helfen.
Helfen Sie uns, das ONLYOFFICE Ökosystem zu erweitern: mit Tools, Integrationen und Vorlagen, die Nutzern weltweit zugutekommen.
Sind Sie Blogger, YouTuber oder Technikexperte mit treuem Publikum? Arbeiten Sie mit ONLYOFFICE zusammen und erstellen Sie gesponserte Inhalte: Reviews, Tutorials, Vergleiche – und werden Sie für jeden Beitrag belohnt.
Verdienen Sie wiederkehrende Provisionen, indem Sie Empfehlungslinks auf Ihrer Website oder in Ihren sozialen Kanälen platzieren. Ab 18 % pro Verkauf, mit Sätzen, die mit Ihren Ergebnissen steigen. Sie werden sowohl für Erstverkäufe als auch für alle Verlängerungen bezahlt.
Studierende weltweit können ONLYOFFICE an ihrer Hochschule vertreten: Veranstaltungen organisieren, Communitys aufbauen und talentierte Kommilitonen empfehlen. Sammeln Sie echte Erfahrung in Marketing und Führung.
Werden Sie Teil des ONLYOFFICE Kernteams. Die Positionen reichen von Vertrieb über Kundenbetreuung und technische Redaktion bis zum Account-Management. Wettbewerbsfähige Gehälter, ein internationales Team und vollständig remote.
Machen Sie ONLYOFFICE für Sprecher jeder Sprache zugänglich und helfen Sie Nutzern mit klaren, verständlichen Anleitungen, das Beste aus dem Produkt herauszuholen.
ONLYOFFICE ist bereits in 25 Sprachen verfügbar – Tendenz steigend. Unsere Übersetzer lokalisieren die Portaloberfläche, die Desktop-Editoren, die mobilen Apps und die gesamte Dokumentation im Help Center.
Aktuell werden vor allem Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und brasilianisches Portugiesisch benötigt, Beiträge in jeder Sprache sind jedoch willkommen. Wenn Sie eine weniger verbreitete Sprache sprechen, bespricht ONLYOFFICE die Zusammenarbeit gerne persönlich.
Kontakt: documentation@onlyoffice.com
Sie finden keine Anleitung zu einer Funktion, die Sie nutzen? Schreiben Sie eine. ONLYOFFICE freut sich über Beiträge zum Help Center: Benutzerhandbücher, Schritt-für-Schritt-Tutorials und Übersetzungen von Blogbeiträgen. Sie können außerdem bestehende Artikel Korrektur lesen und veraltete Übersetzungen aktualisieren.
Senden Sie Ihren Themenvorschlag oder den Link zum Artikel, den Sie übersetzen möchten, an: documentation@onlyoffice.com
Schreiben Sie an documentation@onlyoffice.com mit Ihrem Namen, Ihrer Sprachkombination und einem kurzen Hintergrund.
Sie erhalten Ihre Zugangsdaten für das Online-Übersetzungssystem von ONLYOFFICE.
Arbeiten Sie mit den bereitgestellten Tools und Richtlinien an Oberflächentexten und Dateien.
Sie erhalten eine kostenlose ONLYOFFICE Lizenz und werden nach drei angenommenen Übersetzungen in das Vergütungsmodell aufgenommen.
ONLYOFFICE wird unter der AGPL 3.0 vertrieben. Entwickler können zum Quellcode beitragen, Plugins erstellen, Integrationen bauen und Makros schreiben.
Erstellen Sie mit JavaScript und der ONLYOFFICE Plugin API ein Plugin, um die Funktionen der Editoren für Ihre Nutzer zu erweitern. Schreiben Sie ein Makro, um Routineprozesse zu automatisieren.
Angenommene Plugins werden im offiziellen ONLYOFFICE Plugin Marketplace gelistet und sind dort für Millionen Nutzer verfügbar.
Erstellen Sie eine Integrations-App für Ihre Plattform wie ownCloud, Moodle, Odoo, Redmine oder Confluence – oder verbessern Sie einen offiziellen ONLYOFFICE Konnektor.
Integrations-Apps ermöglichen es Nutzern, Dokumente direkt in ihrer gewohnten Umgebung zu öffnen, zu bearbeiten und gemeinsam zu bearbeiten, ohne die Plattform zu verlassen.
Mit Makros lassen sich wiederkehrende Aufgaben in ONLYOFFICE Docs automatisieren. Entwickler können Makro-Beispiele und -Vorlagen zur gemeinsamen Bibliothek beitragen und so auch weniger technischen Nutzern Automatisierung zugänglich machen.
Die Vorlagenbibliothek von ONLYOFFICE bietet kostenlose Vorlagen und ausfüllbare PDF-Formulare. Entwickler und Designer können Vorlagen für verschiedene Zwecke erstellen und einreichen: Verträge, Rechnungen, Onboarding-Checklisten, Umfragen und mehr.
Fehler zu melden und neue Funktionen zu testen ist ein wertvoller Beitrag. Sie können:
Klare Entwicklerdokumentation hilft dem gesamten Ökosystem. Mögliche Beiträge sind:
ONLYOFFICE nimmt am Open Source Promotion Plan (OSPP) teil, einem Programm in China, das studentische Entwickler mit geförderten Open-Source-Projekten zusammenbringt. Studierende arbeiten unter Mentoring an echten ONLYOFFICE Funktionen. Beispielprojekte aus 2025:
Kontaktieren Sie uns: marketing@onlyoffice.com
Monetarisieren Sie Ihre Inhalte in Partnerschaft mit ONLYOFFICE. Willkommen sind alle Creator mit eigenem Publikum – Blogger, YouTuber, Podcaster und Social-Media-Experten.
Das ONLYOFFICE Influencer-Programm steht Creatorn aller Art offen – Social-Media-Konten, Blogs, Websites, Videokanäle –, solange Sie ein treues Publikum haben, das sich für Technologie, Produktivität oder Business-Tools interessiert.
Sie erstellen Inhalte rund um ONLYOFFICE für Ihr Publikum: Produktreviews, Funktionsvorstellungen, Vergleichsvideos, Tutorials oder Social-Media-Beiträge. ONLYOFFICE stellt Ihnen Zugang zu den Produkten, Marketingmaterialien und einen festen Ansprechpartner für Leistungen und Vergütung zur Verfügung.
Darüber hinaus sucht ONLYOFFICE aktiv Campus-Botschafter: Studierende, die ONLYOFFICE in ihrer Hochschulgemeinschaft durch Inhalte, Blogartikel, Reviews und Social-Media-Aktivitäten bekannt machen.
Erzielen Sie ein stabiles Einkommen, indem Sie Empfehlungslinks auf Ihrer Website oder in Ihren sozialen Kanälen platzieren. Die Provision beginnt bei 18 % und steigt mit Ihrem Umsatzvolumen.
| Einstiegsprovision | 18 % pro Verkauf, gilt ab dem ersten geworbenen Verkauf | Wiederkehrende Einnahmen | Ja, Provision auf alle Abonnementverlängerungen |
|---|---|---|---|
| Auszahlungsintervall | Monatlich, abgewickelt über Rewardful mit Stripe | Maximale Provision | Bis zu 30 %, freigeschaltet durch höheres monatliches Umsatzvolumen |
| Cookie-Laufzeit | 30 Tage, Empfehlungsfenster ab dem ersten Klick | Mindestauszahlungsbetrag | Ca. 50 USD, bevor eine Auszahlung ausgelöst wird |
Registrieren Sie sich als Affiliate auf der Rewardful-Plattform über das ONLYOFFICE Affiliate-Portal (onlyoffice.com/affiliates).
Erstellen Sie Ihre persönlichen Affiliate-Links im Rewardful-Dashboard.
Platzieren Sie die Links auf Ihrer Website, in Ihrem Blog, in sozialen Profilen oder in E-Mail-Kampagnen.
Jeder Besucher, der einen Kauf abschließt, wird im System automatisch Ihnen als Kunde zugeordnet.
Sie erhalten Provision auf den Erstkauf und alle künftigen Verlängerungen, solange die Kunden bleiben.
Ein Programm für Studierende weltweit: Bauen Sie Einfluss an Ihrer Hochschule auf, organisieren Sie Aktivitäten und sammeln Sie echte Berufserfahrung.
Das ONLYOFFICE Campus-Botschafter-Programm steht Studierenden von Hochschulen und Universitäten weltweit offen. Wenn Sie sich für Open-Source-Projekte begeistern und ONLYOFFICE mehr Menschen näherbringen möchten, ist das Ihre Gelegenheit.
Darüber hinaus können Studierende ONLYOFFICE unterstützen, indem sie Blogartikel schreiben, Reviews verfassen, Videos produzieren und in sozialen Medien posten.
Planen und organisieren Sie Campus-Aktivitäten mit ONLYOFFICE, vernetzen Sie sich mit Studierendengruppen, bauen Sie eine Community an der Hochschule auf, beantworten Sie Fragen zu ONLYOFFICE und betreuen Sie Social-Media-Kanäle mit den neuesten Produktnachrichten.
Entdecken Sie herausragende Studierende in Ihrem Umfeld und empfehlen Sie sie für ONLYOFFICE Projekte – ob Programmierung, Texte oder Übersetzung.
Senden Sie Ihren Lebenslauf an marketing@onlyoffice.com – nutzen Sie dabei das Betreffformat: [campus ambassador] Name + Hochschule + Studienfach + Studienjahr.
Über die Botschafterrolle hinaus bietet ONLYOFFICE Studierenden aus Marketing, Kommunikation und verwandten Bereichen Remote-PR-Praktika. Das Praktikum ist flexibel, remote und bietet:
Für ein PR-Praktikum senden Sie Ihren Lebenslauf an marketing@onlyoffice.com mit dem Betreff: PR Intern + Ihr Name.
ONLYOFFICE stellt regelmäßig Fachkräfte für Positionen in Vertrieb, Customer Success, Marketing, Produkt und technischer Redaktion ein. Alle Stellen sind vollständig remote und weltweit offen.
Für eine Bewerbung senden Sie Ihren Lebenslauf und eine kurze Vorstellung an jobs@onlyoffice.com. Nutzen Sie das Betreffformat: [Stellenbezeichnung] — Ihr Name.
Fügen Sie Ihren Lebenslauf sowie relevante Portfolios oder Arbeitsproben bei.
| Position | Abteilung | Wichtigste Anforderungen |
|---|---|---|
| PositionCustomer Care Manager | Customer Success | Erfahrung im Kunden-Onboarding und Beziehungsmanagement; Produktdemos und funktionale Unterstützung |
| PositionAccount Manager — Frankreich | Vertrieb & Partnerschaften | Französischsprachig; Kundenbeziehungsmanagement; Erfahrung in der Betreuung mehrerer Accounts |
| PositionAccount Manager — Japan | Vertrieb & Partnerschaften | Japanischsprachig; B2B-Vertriebserfahrung; Fähigkeit, Vertrauen bei Unternehmenskunden aufzubauen |
| PositionVertriebsmitarbeiter | Vertrieb | Starke Verhandlungsfähigkeiten; Fähigkeit, Interessenten zu finden und anzusprechen; Berichterstattung über Kundenbedürfnisse |
| PositionTechnischer Redakteur (API-Dokumentation) | Produkt & Dokumentation | Fähigkeit, API-Dokumentation auf Entwicklerniveau zu lesen und zu schreiben; analytisches Denken; Englischkenntnisse für technische Texte |
Ihre Rolle ist nicht dabei? ONLYOFFICE freut sich über Initiativbewerbungen von allen, die glauben, das Team bereichern zu können. Wir besprechen gerne auch Positionen, die aktuell nicht ausgeschrieben sind, wenn Hintergrund und Fähigkeiten gut passen.
