أفضل 7 برامج لإدارة المراجع 2025

إدارة المراجع والاقتباسات للأوراق البحثية والأطروحات والتقارير العلمية وأنواع أخرى من الأعمال الأكاديمية جزءًا أساسيًا من عمل الباحثين والعلماء والطلاب بشكل منتظم. على مدى السنوات القليلة الماضية، أصبحت هذه العملية أسهل وأكثر فعالية بفضل استخدام برامج إدارة المراجع. في هذه المقالة، ستتعرف على بعض أفضل البرامج من هذا النوع بالإضافة إلى ميزاتها ومزاياها.

ما هو برنامج إدارة المراجع؟

يشتمل برنامج إدارة المراجع، المعروف أيضًا باسم برنامج إدارة الاقتباسات، على أدوات وبرامج كمبيوتر تساعد العلماء والباحثين والطلاب على جمع وإدارة ومشاركة المراجع والاقتباسات المستخدمة في أبحاثهم. تُمكنك هذه التطبيقات من إنشاء وإدارة جميع قوائم المراجع الخاصة بك في مكان واحد، بالإضافة إلى استيراد الاقتباسات من مصادر الإنترنت والمواقع الإلكترونية والمكتبات الرقمية.

تدعم بعض أدوات إدارة المراجع أيضًا محتوى مختلفًا، مما يسمح لك بتنظيم وحفظ ملفات PDF ولقطات الشاشة والصور والرسوم البيانية والصور والمواد الأخرى التي يمكنك استخدامها لأغراض البحث.

كقاعدة عامة، تعتمد هذه التطبيقات على الويب، مما يُمكن الباحثين من الوصول إلى بياناتهم من أي جهاز، بما في ذلك الهواتف المحمولة. تأتي بعض الأدوات أيضًا بإصدار سطح مكتب يسمح بميزات أكثر فائدة.

إليك ما يمكنك فعله باستخدام مدير مراجع نموذجي:

• البحث عن الاقتباسات.
• جمع وتخزين المراجع في قاعدة بيانات واحدة.
• إدارة الملاحظات وشرح ملفات PDF.
• تنسيق المراجع وفقًا لأسلوب المرجعية المطلوب.
• إدراج اقتباسات داخل النص في مستنداتك.
• إنشاء قوائم مراجع أو ببليوغرافيا بناءً على اقتباساتك.
• مشاركة مجموعتك مع باحثين آخرين.
• مزامنة قاعدة بيانات المراجع الخاصة بك عبر أجهزة متعددة.

أسباب استخدام برنامج إدارة المراجع

هناك عدة أسباب تجعل العلماء والباحثين والطلاب يستخدمون برنامج إدارة الاقتباسات:

1. يوفر وقتك بشكل كبير: لا يتعين عليك كتابة كل مرجع يدويًا.
2. يساعدك على التركيز على بحثك: يتتبع جميع الكتب والمقالات والكتيبات التي قرأتها أثناء عملية البحث، مما يضمن عدم تفويت أي شيء.
3. يجعل عملية البحث منظمة وذو هيكلية جيدة: يتم تخزين وإدارة جميع مراجعك في مكان واحد يمكن الوصول إليه من أجهزة مختلفة.
4. يضمن الاتساق: يتم إنشاء الاقتباسات تلقائيًا، لذلك هناك فرصة أقل لقلة الدقة والأخطاء البشرية.

عيوب يجب أن تضعها في اعتبارك

على الرغم من جميع الميزات المفيدة التي يقدمها برنامج إدارة المراجع، إلا أن هناك بعض العيوب التي يجب أن تضعها في اعتبارك:

1. قد لا يكون قادرًا على إنشاء قائمة مراجع أو ببليوغرافيا مثالية تلقائيًا وفقًا لأسلوبك المفضل. قد تكون هناك بعض متطلبات الاقتباس الإضافية التي ستحتاج إلى تعديلها يدويًا.
2. قد تكون هناك أخطاء مطبعية أو أخطاء نحوية أو سهو في المراجع التي تم تنزيلها من قواعد بيانات ومصادر الإنترنت، لذلك لا يزال عليك التحقق من كل شيء بعناية والاستعداد لتصحيح الأخطاء المحتملة.
3. هناك الكثير من أنماط الاقتباس المستخدمة في مختلف التخصصات، لذلك تحتاج إلى أن تكون على دراية بالأنماط المستخدمة في مجال بحثك. مع أخذ ذلك في الاعتبار، لا يمكنك الاعتماد بشكل أعمى على الأنماط التي تقترحها أداة إدارة المراجع الخاصة بك ويجب أن تعرف جميع متطلبات الاقتباس الرئيسية.

الآن بعد أن عرفت ما هو برنامج إدارة المراجع، دعنا نلقي نظرة على أفضل الأدوات المتاحة اليوم.

أفضل 7 برامج لإدارة المراجع في 2025

1. Mendeley

هو مدير مراجع شائع يسمح لك بالعمل عبر الإنترنت مع باحثين آخرين مع إدارة مراجعك بكفاءة. هذه واحدة من أفضل حزم البرامج المتاحة لمشاركة وتنظيم وتخزين وإدارة بيانات البحث التي تجد تطبيقًا واسعًا في الجامعات ومعاهد البحوث الشهيرة في جميع أنحاء العالم.

باستخدام Mendeley، يمكنك إنشاء ببليوغرافيا بسرعة بطريقة تلقائية، واستيراد المقالات والأوراق من مصادر مختلفة، وبناء مكتبتك الشخصية لتخزين كل المحتوى حول الموضوع الذي تعمل عليه.

بالإضافة إلى عميل سطح المكتب المجاني المتوفر على أنظمة Windows و Linux و macOS، يتيح لك Mendeley أيضًا الوصول إلى قواعد بياناتك الشخصية عبر متصفح الويب.

 يجعل Mendeley أداة رائعة أيضًا هو القدرة على دمج مدير المراجع مع برامج Office. على سبيل المثال، هناك إضافة رسمية لبرنامج Microsoft Word. مثال آخر رائع للتكامل هو مكون Mendeley الإضافي لبرنامج تحرير النصوص مفتوح المصدر ONLYOFFICE Document Editor.

عند تثبيت وتكوين المكون الإضافي ONLYOFFICE لـ Mendeley، فإنه يسمح لك بإنشاء ببليوغرافيا تلقائيًا وإدراج اقتباسات من مكتبة Mendeley الخاصة بك في المستند أثناء الكتابة. يمكنك الاختيار من بين MLA و APA و Chicago و Harvard وأنماط الاقتباس الشائعة الأخرى عند إضافة المراجع وتحرير الببليوغرافيا الخاصة بك باستخدام مجموعة الأدوات التي يوفرها محرر ONLYOFFICE.

2. Zotero

هو أداة أخرى شائعة لإدارة المراجع تُسهل على الباحثين والطلاب جمع وتخزين وإدارة ومشاركة والاستشهاد بالمصادر. هذه الخدمة مفتوحة المصدر وتوفر وصولاً مجانيًا إلى آلاف الكتب والأوراق التي يمكنك الاستشهاد بها والإشارة إليها في عملك البحثي.

Zotero بسيط جدًا للاستخدام ويدعم أكثر من 10000 نمط اقتباس، مما يجعله حلاً عالميًا. باستخدام هذه الخدمة، يمكنك إنشاء مكتبتك الخاصة ومشاركتها مع الآخرين مجانًا.

Zotero هي أداة قائمة على الويب ولكنها تأتي أيضًا مع تطبيق مستقل لجميع أنظمة التشغيل، ويتوافق موصلها مع جميع المتصفحات الحديثة، مثل Firefox و Chrome و Edge و Safari.

باستخدام Zotero، يمكنك بسهولة إنشاء مراجع وببليوغرافيا من العديد من محرري النصوص، وتحديدًا Microsoft Word و LibreOffice و Google Docs. يوجد أيضًا مكون إضافي خاص لمحرر نصوص ONLYOFFICE. لإنشاء ببليوغرافيا أو الاستشهاد بمصدر في ONLYOFFICE، ما عليك سوى إضافة حساب Zotero الخاص بك، وتحديد المصادر المطلوبة، وتحديد نمط من القائمة المنسدلة، والنقر فوق الزر إدراج.

إدارة مراجع Mendeley و Zotero في ONLYOFFICE

إذا كنت تستخدم Mendeley أو Zotero، فيمكنك بسهولة إنشاء ببليوغرافيا وإدراج اقتباسات في ONLYOFFICE Document Editor أثناء العمل على مستنداتك، وحتى التبديل بين هذه الخدمات إذا لزم الأمر لأن ONLYOFFICE يحتوي على مكونات إضافية لكليهما. إدارة المراجع دون اتصال بالإنترنت على نظامي التشغيل Windows أو Linux أو macOS باستخدام تطبيق سطح مكتب مجاني أو تسجيل حساب DocSpace مجاني لتتمكن من العمل عبر الإنترنت في متصفح الويب الخاص بك:

ابدأ عبر الإنترنت        احصل على تطبيق الحسوب

شاهد هذا الفيديو لمعرفة المزيد عن مكونات ONLYOFFICE الإضافية لـ Mendeley و Zotero وكيف يمكنك استخدامها لإنشاء ببليوغرافيا:

3. Paperpile

باستخدام Paperpile، وهو مدير اقتباسات مصمم لـ Chrome وتطبيقات Google، لا يمكنك فقط إدارة مكتبة المراجع الخاصة بك عبر الإنترنت، بل يمكنك أيضًا جمع ملفات PDF واستيراد البيانات من مصادر الإنترنت ومشاركة الأوراق مع أشخاص آخرين وحتى تحرير المراجع بشكل جماعي في مستندات Google.

يحتوي Paperpile على واجهة ذكية وسهلة الاستخدام تُمكنك من العمل بفعالية. باستخدام Paperpile، يمكنك تخزين المحتوى الخاص بك في Google Drive ومزامنته بين أجهزة متعددة. يُتيح لك تكامل Google Docs العمل بشكل تعاوني مع أشخاص آخرين، مما يُسهل عملية إدارة المراجع.

بصرف النظر عن نظام Google البيئي، يتكامل Paperpile أيضًا مع MS Word ويُقدم تطبيقات للهاتف المحمول لنظامي iOS و Android. الخدمة ليست مجانية ولكن يمكنك تجربتها خلال فترة تجريبية مدتها 30 يومًا.

4. Papers

هو مدير مراجع قوي مُصمم لتحسين إنتاجيتك كباحث من خلال تنظيم قاعدة بيانات ذكية واحدة مع الوصول إلى أكثر من 130 مليون مقال. يمكنك مزامنة مكتبات Papers الشخصية الخاصة بك مع جميع ملاحظاتك وقوائمك وشروحاتك عبر سطح المكتب (Mac أو PC) والمتصفح وتطبيقات الهاتف المحمول، والوصول إليها من أي جهاز.

في Papers، يمكنك إضافة شروحات ديناميكية وإضافة ملاحظات لاصقة لتصفح أفضل عند العمل على المحتوى الخاص بك. يتوافق مدير الاقتباسات المُدمج مع أكثر من 9000 نمط ويتيح لك حتى إنشاء نمط فريد.

عند إدارة بيانات البحث المُخزنة في مكتبة Papers، يمكنك إنشاء علامات وتسميات وقوائم للحفاظ على كل شيء مُنظمًا. يمكنك أيضًا إنشاء مجلدات مُشاركة وجعلها في مُتناول أشخاص آخرين، وهو أمر رائع للتعاون.

لا يحتوي Papers على خطة مجانية ولكن فترة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا أكثر من كافية للتحقق من وظائف برنامج إدارة المراجع هذا.

5. JabRef

هو أداة أخرى مفتوحة المصدر لإدارة المراجع تستخدم BibTeX كتنسيق أصلي لها. نظرًا لتوافقه العالي مع التنسيقات المختلفة، فهو خيار جيد لأنظمة التنضيد النصية، مثل LaTeX و Markdown.

باستخدام JabRef، يمكنك بسهولة تحرير المراجع والبحث عنها وعرضها واستيرادها بتنسيقات مختلفة. عند البحث عن معلومات جديدة، يمكنك حتى استيراد مراجع جديدة من متصفح الويب الخاص بك باستخدام امتداد المتصفح الرسمي. هناك أيضًا تطبيقات مجانية لنظام Linux و Windows و macOS.

باستخدام JabRef، يُسمح لك بالبحث عن مقالات في ACM و IEEEXplore و Google Scholar و DOAJ وكتالوجات أخرى بناءً على معلمات ISBN و DOI و PubMed-ID و arXiv-ID. تُقدم الأداة أيضًا الكثير من الميزات لفرز البيانات وتصفيتها مما يُتيح لك التركيز على أهدافك.

JabRef مجاني ولكنك دائمًا مُرحب بتقديم تبرع على موقعه الرسمي لدعم المشروع ومُطوريه.

6. EndNote

هو مُساعد شائع لإدارة المراجع مُصمم للباحثين الأفراد والمؤسسات الأكاديمية والمكتبات والمُنظمات وغير الربحية التي تحتاج إلى حل موثوق به وبأسعار معقولة لأنشطتها البحثية. الفكرة الأساسية وراء هذا المشروع هي مُساعدتك في البقاء مُنظمًا وتوفير وقتك مع تمكينك من التعاون في بحثك مع أشخاص آخرين. ما يعنيه هذا هو أنه يمكنك إضافة ما يصل إلى 1000 شخص إلى مكتبتك الشخصية ومنحهم إذنًا للوصول والتحرير.

باستخدام EndNote، يمكنك الوصول إلى أوراقك البحثية مباشرةً من السحابة أو إدراج اقتباسات في مستندات Google و Microsoft Word. العمل دون اتصال مُمكن أيضًا بسبب تطبيق سطح المكتب. من المُثير للاهتمام أنه يمكنك إدارة مكتبتك الشخصية أثناء التنقل باستخدام التطبيق الرسمي لأجهزة iPad، مما يجعل البحث سهلاً.

عندما يتعلق الأمر بإدارة المراجع، يُمكن لمُستخدمي EndNote استخدام علامات قابلة للتخصيص، ويُمكن لمتعاونيك عرض هذه العلامات إذا كان لديهم حق الوصول إلى مكتبتك. باستخدام علامات وألوان مختلفة، يُمكنك تنظيم مراجعك بسرعة.

إذا كنت ترغب في إنشاء ببليوغرافيا، يتيح لك EndNote الاختيار من بين أكثر من 7000 نمط إخراج وإنشاء أنماط مُخصصة خاصة بك إذا كنت بحاجة لذلك.

EndNote غير مُتاح مجانًا ولكنه يُقدم نسخة تجريبية مدتها 30 يومًا. هناك أسعار خاصة للمؤسسات والمكتبات.

7. RefWorks

هي منصة سهلة الاستخدام لإدارة المراجع تُقدم وصولاً قائمًا على السحابة فقط. الميزة الأكبر في هذا النهج هي أنه يمكنك دائمًا الوصول إلى مكتبتك عبر متصفح الويب الخاص بك، ولا توجد مشكلات في المُزامنة عبر الأجهزة المختلفة. علاوة على ذلك، يُقدم لك RefWorks نفس تجربة المستخدم بغض النظر عن النظام الأساسي الذي تعمل عليه – واجهة واحدة مع نفس مجموعة الميزات مُتاحة دائمًا.

باعتباره المنتج الوحيد القائم على المتصفح، يُعد RefWorks مثاليًا للعمل التعاوني. يُمكنك تنظيم وشرح الأوراق بشكل فردي أو مُشاركتها مع مُستخدمي RefWorks الآخرين، لذا يبدو التعاون في مشاريع المجموعة في الوقت الفعلي أمرًا بديهيًا.

مثل جميع الخيارات الأخرى في هذه القائمة، يدعم RefWorks التكامل مع أدوات الكتابة الشائعة، مثل مستندات Google و Microsoft Word. باستخدام الوظيفة الإضافية الرسمية لـ RefWorks، يُمكنك العمل على بحثك من أي جهاز وإدراج اقتباسات أثناء الكتابة.

مع أكثر من 6000 نمط اقتباس، يُعد RefWorks الخيار الصحيح لأي بحث. إذا كنت بحاجة إلى نمط اقتباس فريد، يتيح لك مُحرر نمط الاقتباس المُدمج إنشاء نمط واحد مع حقول وعناصر مُخصصة.

لا توجد خطة مجانية ولكن يُمكنك طلب نسخة تجريبية مجانية إذا كنت ترغب في تجربة RefWorks.

الخلاصة

على الرغم من أن كل خيار في القائمة أعلاه له مزايا وعيوب، إلا أن القرار في النهاية يرجع إلى الأذواق والمتطلبات الشخصية. من الأهمية بمكان اختيار برنامج يُقدم ميزات قوية لإدارة المراجع، وتكامل سلس مع الأدوات وقواعد البيانات الأخرى، وسهولة الاستخدام. تلعب ميزانيتك أيضًا دورًا رئيسيًا لأن بعض الأدوات غير مُتاحة مجانًا.