Handing document editing over to a third-party cloud is convenient right up until it isn't — a pricing change, a compliance requirement, or a data-sovereignty rule can suddenly make relying on someone else's servers impossible....