سواء كنتم تبرمجون أو تكتبون أو تترجمون أو تنشئون محتوى أو تحبون ONLYOFFICE ببساطة، هناك مكان لكم في مجتمعنا العالمي. تعرفوا على كل طرق المشاركة والحصول على مكافأة.
مستخدم حول العالم عبر جميع منتجات ONLYOFFICE
لغة للواجهة بفضل المترجمين المتطوعين
من تطوير برامج المكتب مفتوحة المصدر
من ترجمة الوثائق إلى بناء الإضافات، ومن عمولات التسويق بالعمولة إلى برنامج سفراء الجامعات. اختاروا المساهمة التي تناسب مهاراتكم وأهدافكم.
ساعدوا في توطين واجهة ONLYOFFICE ووثائقه إلى لغتكم، واجعلوا المنصة في متناول ملايين الأشخاص بلغتهم الأم. لا حاجة إلى البرمجة، يكفي إتقان الكتابة بلغتين وشغف بالمصادر المفتوحة.
اكتبوا أدلة للمستخدمين أو دروسًا تعليمية أو مقالات لمركز المساعدة، وترجموا مقالات المدونة الحالية. إذا كنتم تكتبون الإنجليزية بإتقان وتعرفون الموضوع، فأنشئوا محتوى يساعد آلاف المستخدمين يوميًا.
ساعدونا في توسيع منظومة ONLYOFFICE من خلال بناء الأدوات والتكاملات والقوالب التي تفيد المستخدمين حول العالم.
هل أنتم مدونون أو صناع محتوى على YouTube أو خبراء تقنية لديكم جمهور مخلص؟ تعاونوا مع ONLYOFFICE لإنشاء محتوى مدعوم: مراجعات ودروس ومقارنات، واحصلوا على مكافأة عن كل منشور.
احصلوا على عمولات متكررة بوضع روابط الإحالة على موقعكم أو قنواتكم الاجتماعية. تبدأ من 18% لكل عملية بيع، وترتفع مع نتائجكم. تُحتسب العمولة على البيع الأول وعلى كل عمليات التجديد.
يمكن لطلاب الجامعات حول العالم تمثيل ONLYOFFICE في جامعاتهم: تنظيم الفعاليات وبناء المجتمعات وترشيح الزملاء الموهوبين. ستكتسبون خبرة عملية في التسويق والقيادة.
انضموا إلى فريق ONLYOFFICE الأساسي. تشمل الأدوار المبيعات ورعاية العملاء والكتابة التقنية وإدارة الحسابات وغيرها. رواتب تنافسية وفريق دولي وعمل عن بُعد بالكامل.
قدّموا ONLYOFFICE للناطقين بكل اللغات، وساعدوا المستخدمين على الاستفادة القصوى من المنتج عبر أدلة واضحة وسهلة.
يتوفر ONLYOFFICE بالفعل بـ 25 لغة، والعدد في ازدياد. يقوم مترجمونا بتوطين واجهة البوابة ومحررات سطح المكتب وتطبيقات الهاتف ووثائق مركز المساعدة كاملة.
اللغات المطلوبة حاليًا هي الألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية البرازيلية، لكن المساهمات بأي لغة مرحب بها. وإذا كنتم تتحدثون لغة أقل انتشارًا، فسيسعد ONLYOFFICE بمناقشة التعاون معكم شخصيًا.
للتواصل: documentation@onlyoffice.com
لم تجدوا دليلًا لميزة تستخدمونها؟ اكتبوه بأنفسكم. يرحب ONLYOFFICE بالمساهمات في مركز المساعدة: أدلة المستخدم والدروس خطوة بخطوة وترجمات مقالات المدونة. يمكنكم أيضًا مراجعة المقالات الحالية وتحديث الترجمات القديمة.
أرسلوا فكرة الموضوع أو رابط المقال الذي ترغبون في ترجمته إلى: documentation@onlyoffice.com
راسلوا documentation@onlyoffice.com مع ذكر اسمكم وزوج اللغات ونبذة مختصرة عنكم.
ستصلكم بيانات الدخول إلى نظام الترجمة عبر الإنترنت الخاص بـ ONLYOFFICE.
اعملوا على نصوص الواجهة والملفات باستخدام الأدوات والإرشادات المقدمة.
ستحصلون على ترخيص ONLYOFFICE مجاني وتنضمون إلى نظام الدفع بعد ثلاث ترجمات مقبولة.
يُوزَّع ONLYOFFICE بموجب رخصة AGPL 3.0. ويمكن للمطورين المساهمة في الشيفرة وبناء الإضافات وإنشاء التكاملات وكتابة وحدات الماكرو.
أنشئوا إضافة بلغة JavaScript باستخدام واجهة برمجة إضافات ONLYOFFICE لتوسيع إمكانات المحررات لمستخدميكم، واكتبوا ماكرو لأتمتة العمليات الروتينية.
تُدرج الإضافات المقبولة في متجر إضافات ONLYOFFICE الرسمي حيث تصبح متاحة لملايين المستخدمين.
ابنوا تطبيق تكامل لمنصتكم مثل ownCloud أو Moodle أو Odoo أو Redmine أو Confluence، أو طوّروا موصل ONLYOFFICE الرسمي.
تتيح تطبيقات التكامل للمستخدمين فتح المستندات وتحريرها والعمل عليها بشكل مشترك مباشرة داخل بيئتهم المفضلة دون مغادرة المنصة.
تتيح وحدات الماكرو أتمتة المهام المتكررة في ONLYOFFICE Docs. ويمكن للمطورين إضافة أمثلة وقوالب ماكرو إلى المكتبة المشتركة لمساعدة المستخدمين غير التقنيين على الاستفادة من الأتمتة.
توفر مكتبة قوالب ONLYOFFICE قوالب مجانية ونماذج PDF قابلة للتعبئة. ويمكن للمطورين والمصممين إنشاء قوالب لاحتياجات مختلفة وإرسالها: نماذج العقود والفواتير وقوائم مهام الانضمام والاستبيانات وغيرها.
الإبلاغ عن الأخطاء واختبار الميزات الجديدة مساهمة قيّمة. يمكنكم:
الوثائق الواضحة للمطورين تفيد المنظومة بأكملها. وتشمل المساهمات:
يشارك ONLYOFFICE في برنامج Open Source Promotion Plan (OSPP)، وهو برنامج في الصين يربط الطلاب المطورين بمشاريع مفتوحة المصدر ممولة. يساهم الطلاب في ميزات حقيقية من ONLYOFFICE تحت إشراف موجّهين. ومن أمثلة مشاريع عام 2025:
تواصلوا معنا: marketing@onlyoffice.com
حققوا دخلًا من المحتوى الخاص بكم بالشراكة مع ONLYOFFICE. البرنامج مفتوح لكل صانع محتوى لديه جمهور خاص: المدونون وصناع محتوى YouTube ومقدمو البودكاست وخبراء وسائل التواصل الاجتماعي.
برنامج المؤثرين من ONLYOFFICE مفتوح لصناع المحتوى بجميع أنواعهم — حسابات التواصل الاجتماعي والمدونات والمواقع وقنوات الفيديو — ما دام لديكم جمهور مهتم بالتقنية أو الإنتاجية أو أدوات الأعمال.
تنشئون محتوى عن ONLYOFFICE لجمهوركم: مراجعات للمنتج وشروحًا للميزات ومقاطع مقارنة ودروسًا ومنشورات على مواقع التواصل. ويوفر لكم ONLYOFFICE الوصول إلى المنتجات والمواد التسويقية وجهة اتصال مخصصة لمناقشة المطلوب والمقابل المادي.
كما يبحث ONLYOFFICE باستمرار عن سفراء في الجامعات: طلاب يروّجون لـ ONLYOFFICE داخل مجتمعهم الجامعي عبر إنشاء المحتوى ومقالات المدونة والمراجعات والنشاط على مواقع التواصل.
احصلوا على دخل ثابت بوضع روابط الإحالة على موقعكم أو قنواتكم الاجتماعية. تبدأ العمولة من 18% وترتفع مع حجم مبيعاتكم.
| العمولة الأولية | 18% لكل عملية بيع، وتسري من أول عملية بيع محالة | دخل متكرر | نعم، تُدفع العمولة على جميع تجديدات الاشتراك |
|---|---|---|---|
| وتيرة الدفع | شهريًا، وتُعالج عبر Rewardful باستخدام Stripe | الحد الأقصى للعمولة | حتى 30%، وتُفتح مع ارتفاع حجم المبيعات الشهري |
| مدة ملف تعريف الارتباط | 30 يومًا، وتبدأ مدة الإحالة من أول نقرة | الحد الأدنى للسحب | نحو 50 دولارًا أمريكيًا قبل تنفيذ الدفع |
سجلوا كشركاء على منصة Rewardful عبر بوابة الشركاء لدى ONLYOFFICE (onlyoffice.com/affiliates).
أنشئوا روابط الإحالة الخاصة بكم من لوحة تحكم Rewardful.
ضعوا الروابط على موقعكم أو مدونتكم أو حساباتكم الاجتماعية أو في حملات البريد الإلكتروني.
كل زائر يُتم عملية شراء يُسجَّل تلقائيًا في النظام كعميل تابع لكم.
تحصلون على عمولة من عملية الشراء الأولى ومن كل التجديدات اللاحقة، ما داموا عملاء.
برنامج مخصص لطلاب الجامعات حول العالم لبناء حضورهم داخل مؤسساتهم وتنظيم الأنشطة واكتساب خبرة مهنية حقيقية.
برنامج سفراء الجامعات من ONLYOFFICE مفتوح لطلاب الكليات والجامعات في مختلف أنحاء العالم. إذا كنتم شغوفين بالمشاريع مفتوحة المصدر وترغبون في تعريف المزيد من الناس بـ ONLYOFFICE، فهذه فرصتكم.
كما يمكن للطلاب المشاركة في الترويج لـ ONLYOFFICE عبر كتابة مقالات المدونة وإعداد المراجعات وإنتاج الفيديوهات والنشر على مواقع التواصل.
خططوا ونظموا أنشطة داخل الحرم الجامعي مع ONLYOFFICE، وتواصلوا مع الأندية الطلابية، وابنوا مجتمعًا داخل الجامعة، وأجيبوا عن الأسئلة حول ONLYOFFICE، وأديروا قنوات التواصل لمشاركة آخر مستجدات المنتج.
اكتشفوا الطلاب المتميزين من حولكم ورشحوهم للمساهمة في مشاريع ONLYOFFICE، سواء في البرمجة أو الكتابة أو الترجمة.
أرسلوا سيرتكم الذاتية إلى marketing@onlyoffice.com — واستخدموا صيغة الموضوع التالية: [campus ambassador] الاسم + الجامعة + التخصص + السنة.
إلى جانب دور السفير، يوفر ONLYOFFICE أيضًا تدريبًا عن بُعد في العلاقات العامة لطلاب التسويق والاتصال والتخصصات المرتبطة. التدريب مرن وعن بُعد ويوفر:
للتقديم على تدريب العلاقات العامة، أرسلوا سيرتكم الذاتية إلى marketing@onlyoffice.com مع وضع الموضوع: PR Intern + اسمكم.
يوظف ONLYOFFICE بانتظام متخصصين في مجالات المبيعات ونجاح العملاء والتسويق والمنتج والكتابة التقنية. وجميع الوظائف عن بُعد بالكامل ومتاحة للمرشحين من مختلف أنحاء العالم.
للتقديم على أي وظيفة، أرسلوا سيرتكم الذاتية ونبذة مختصرة إلى jobs@onlyoffice.com. واستخدموا صيغة الموضوع: [المسمى الوظيفي] — اسمكم.
أرفقوا سيرتكم الذاتية وأي ملف أعمال أو نماذج عمل ذات صلة.
| الوظيفة | القسم | المتطلبات الأساسية |
|---|---|---|
| الوظيفةمدير خدمة العملاء | نجاح العملاء | خبرة في إعداد العملاء الجدد وإدارة العلاقات؛ تقديم عروض المنتج والدعم الوظيفي |
| الوظيفةمدير حسابات — فرنسا | المبيعات والشراكات | إتقان الفرنسية؛ إدارة العلاقات مع العملاء؛ خبرة في إدارة عدة حسابات في آن واحد |
| الوظيفةمدير حسابات — اليابان | المبيعات والشراكات | إتقان اليابانية؛ خبرة في مبيعات B2B؛ القدرة على بناء الثقة مع عملاء الشركات |
| الوظيفةمندوب مبيعات | المبيعات | مهارات تفاوض قوية؛ القدرة على استكشاف العملاء المحتملين والتواصل معهم؛ إعداد تقارير عن احتياجات العملاء |
| الوظيفةكاتب تقني (وثائق واجهة برمجة التطبيقات) | المنتج والوثائق | القدرة على قراءة وثائق واجهة برمجة التطبيقات وكتابتها على مستوى المطورين؛ تفكير تحليلي؛ إتقان الإنجليزية للكتابة التقنية |
لم تجدوا الوظيفة المناسبة؟ يرحب ONLYOFFICE بالطلبات المفتوحة من كل من يرى أنه قادر على إضافة قيمة للفريق. والشركة مستعدة لمناقشة وظائف غير مدرجة حاليًا إذا كانت خبراتكم ومهاراتكم مناسبة.
