Améliorez le traitement des documents avec le modèle Qwen AI d’Alibaba dans ONLYOFFICE

27 mars 2025Par Dasha

Les éditeurs ONLYOFFICE prennent désormais en charge Tongyi Qianwen, qui apporte des capacités d’IA avancées pour une édition de documents plus intelligente. Ce guide vous montrera comment connecter Qwen à ONLYOFFICE et tirer le meilleur parti de ses fonctionnalités.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

À propos de Tongyi Qianwen

Tongyi Qianwen (Qwen) est un modèle d’IA à grande échelle conçu par Alibaba pour la compréhension du langage naturel, la génération de textes et l’analyse de données. Basé sur des algorithmes avancés d’apprentissage profond, il peut aider à des tâches telles que la création de contenu, le résumé, la traduction, et plus encore. Grâce à son intégration dans ONLYOFFICE, vous pouvez désormais tirer parti de l’assistance de l’IA directement dans vos documents, feuilles de calcul et présentations.

Comment connecter Qwen aux éditeurs de ONLYOFFICE

1. Obtenez les références de Tongyi Qianwen

  • Tout d’abord, obtenez un base_url à partir de la documentation d’Alibaba Cloud.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

  • Ensuite, inscrivez-vous ou connectez-vous à la plateforme Alibaba Bailian pour obtenir la clé API de Qwen. Lors de l’inscription, vous recevrez 1 million de jetons pour chaque fonction et 5 millions de jetons pour la traduction, valables pendant 180 jours gratuitement.

2. Installez et configurez le plugin IA

  • Ouvrez les éditeurs de ONLYOFFICE et allez dans l’onglet Modules complémentaires.
  • Cliquez sur Gestionnaire de plugins et recherchez le plugin IA. Cliquez sur Installer.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

  • Une fois installé, cliquez sur le bouton Plugins d’arrière-plan dans l’onglet Modules complémentaires et activez la fonction IA. L’onglet IA apparaît dans la barre d’outils supérieure.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

3. Connectez Tongyi Qianwen

  • Allez dans le nouvel onglet IA de la barre d’outils et ouvrez Paramètres.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

  • Cliquez sur Modifier les modèles d’IA, puis sur le bouton +.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

  • Entrez un nom de fournisseur, puis collez votre base_url et votre clé API.
  • Cliquez sur Mettre à jour la liste des modèles – le plugin récupère les modèles disponibles.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

  • Sélectionnez le modèle dont vous avez besoin et attribuez des tâches telles que le traitement de texte, la modération de contenu ou l’assistance au codage.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

  • Cliquez sur OK pour enregistrer et terminer la configuration. Le modèle apparaît dans la liste des modèles disponibles dans la liste des modèles IA.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

Le plugin ONLYOFFICE prend en charge plusieurs modèles d’IA simultanément. Vous pouvez connecter d’autres modèles Qwen et assigner à chacun d’eux des tâches différentes.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

Voilà, c’est fait ! Vous pouvez désormais utiliser l’IA dans des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations.

Maximisez la productivité avec Tongyi Qianwen dans ONLYOFFICE

Avec Qwen intégré à ONLYOFFICE, vous pouvez rationaliser votre processus de création de documents et améliorer votre flux de travail. Cet assistant IA est accessible via l’onglet IA ou via le menu contextuel du clic droit.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

Les modèles d’IA de Tongyi Qianwen peuvent vous aider à accomplir toute une série de tâches, notamment :

1. Conversations assistées par l’IA

Interagissez avec l’IA directement dans votre document pour obtenir des informations rapides, affiner des idées ou clarifier des concepts. Que vous travailliez sur des rapports, des documents de recherche ou des contenus créatifs, l’assistant peut vous fournir des suggestions, des résumés et des explications.

2. Création de contenu

Si vous avez besoin d’idées structurées, d’un projet d’article ou d’un plan détaillé, laissez l’IA vous aider à générer du texte. Elle peut développer des points existants, fournir des résumés, suggérer des mots-clés ou même aider à organiser l’information dans un format de présentation.

3. Analyse de texte

La compréhension de contenus complexes est facilitée par l’IA. Vous pouvez utiliser Qwen pour décomposer de longs passages, expliquer des termes difficiles ou mettre en évidence des points clés dans n’importe quel texte.

4. Traduction

Traduisez instantanément le texte sélectionné dans plusieurs langues, en garantissant des résultats naturels et cohérents sans quitter votre document.

5. Génération et analyse de code

Pour les développeurs, Qwen permet de générer, d’affiner et d’analyser des extraits de code, ce qui facilite la structuration des scripts et la compréhension des concepts de programmation.

Remarque : ONLYOFFICE n’est pas responsable des informations fournies par l’IA. Soyez prudent lorsque vous utilisez l’IA pour des données confidentielles ou sensibles.

Notre expérience avec Qwen

Nous avons essayé de traduire cet article en chinois à l’aide du modèle qwen-vl-max, en un seul clic depuis le menu contextuel. Le résultat est clair et précis : l’IA gère bien les phrases complexes et conserve le sens intact.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

La seule chose que nous avons remarquée, c’est que le ton semblait un peu trop formel et structuré – parfait pour un contenu technique, mais pour le marketing, il pourrait être amélioré. Pour améliorer cela, nous avons utilisé la fonction Chat IA et ajouté une invite plus spécifique demandant un ton plus naturel et engageant. Grâce à cet ajustement, Qwen a fourni un meilleur résultat, rendant la traduction plus adaptée à notre blog.

Enhance document processing with Alibaba’s Qwen AI model in ONLYOFFICE

Dans l’ensemble, il s’agit d’un outil pratique qui facilite grandement la traduction et l’adaptation du contenu ! Si vous utilisez vous aussi l’IA pour vos traductions, nous serions ravis de connaître votre expérience – quel modèle fonctionne le mieux pour vous ? Contactez-nous par e-mail ou envoyez-nous un message à @only_office.

Essayez Tongyi Qianwen dans ONLYOFFICE

Vous souhaitez améliorer votre productivité avec les modèles d’IA de Qwen ? Téléchargez ONLYOFFICE Desktop Editors pour Windows, macOS ou Linux, ou créez un compte DocSpace gratuit :

COMMENCER EN LIGNE          OBTENIR DESKTOP EDITORS

Connectez d’autres fournisseurs d’IA

Outre Qwen, vous pouvez intégrer d’autres fournisseurs d’IA à ONLYOFFICE, notamment DeepSeek, Ollama, Together AI, Mistral, Groq, LocalAI et Anthropic, ou tout autre fournisseur personnalisé. Regardez la vidéo ci-dessous pour apprendre à connecter n’importe quelle IA à votre suite bureautique.

Créez votre compte ONLYOFFICE gratuit

Affichez, modifiez et coéditez des documents texte, feuilles de calcul, diapositives, formulaires et fichiers PDF en ligne.