Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

6 febrero 2025Por Sergey

Ya está disponible la última versión de nuestros editores en línea, con unas 30 nuevas características y múltiples correcciones de errores en toda la suite. Sigue leyendo para descubrir todas las novedades.

ONLYOFFICE Docs 8.3 released: PDF stamps, Merge Shapes, support for Pages, Keynote, Numbers, HWP formats, and more

Compatibilidad con los formatos de archivo de Apple iWork y Hancom Office

Ahora son compatibles los siguientes formatos de archivo:

  • Formatos de Apple iWork: Pages, Keynote, Numbers
  • Formatos de Hancom Office: .hwp, .hwpx

Simplemente abre cualquier archivo de los formatos especificados en tu ONLYOFFICE para comprobar por ti mismo que todo funciona correctamente y el formato se conserva.

Si necesitas editar estos archivos, se convertirán y se guardarán en formatos OOXML (DOCX, PPTX, XLSX). Sin embargo, en este caso no se garantiza la compatibilidad total del formato.

No importa con qué archivo estés trabajando, ¡ONLYOFFICE siempre te ayuda!

Soporte RTL mejorado

Estamos mejorando constantemente la localización de ONLYOFFICE Docs para hacer nuestra suite accesible a todos los usuarios, en todo el mundo. Perfeccionar el soporte RTL es una de las direcciones más importantes para nosotros. Con esta versión, hemos añadido:

  • Posibilidad de cambiar la dirección predeterminada de hojas de cálculo;*
  • Posibilidad de cambiar la dirección del párrafo* (LTR ⇌ RTL) en documentos de texto;
  • Visualización fija de caracteres no imprimibles para párrafos RTL en documentos de texto;
  • Compatibilidad de la interfaz RTL con el visor integrado.

*Dónde encontrar: Hoja -> pestaña Archivo -> Configuración avanzada / Documento -> pestaña Inicio -> Dirección del texto

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Novedades del editor de PDF

Sellos. Añade un toque profesional a tus contratos, acuerdos y otros archivos PDF con sellos.

Dónde encontrar: Pestaña Comentario -> Sello

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Colaboración mejorada. Deshaz tus últimas acciones durante las sesiones de coedición en tiempo real en archivos PDF sin interrumpir el flujo de trabajo de tu equipo.

Dónde encontrar: Barra de herramientas superior -> Deshacer

Multiselección de páginas PDF. Disfruta de la comodidad de seleccionar varias páginas a la vez para reorganizarlas o eliminarlas.

  • Con la tecla Ctrl: añadir/eliminar una página a la selección.
  • Con la tecla Mayús: seleccionar un intervalo.

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Panel rápido para editar anotaciones. Cambia el color de resaltado, añade un comentario o elimina una anotación con unos pocos clics.

Dónde encontrar: Pasa el ratón por encima de la anotación insertada

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Opacidad. Ajusta la opacidad del color de resaltado al añadir o editar anotaciones.

Dónde encontrar: Color de resaltado -> Opacidad

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Novedades en hojas de cálculo

Colaboración mejorada. Al igual que en el Editor de PDF, ahora es posible deshacer las últimas acciones durante la coedición en tiempo real. La colaboración en hojas nunca ha sido tan fluida.

Dónde encontrar: Barra superior de herramientas -> Deshacer

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Actualización automática de enlaces externos. Actualiza automáticamente los datos de las fuentes enlazadas para garantizar que las cifras importantes estén lo más actualizadas posible.

Dónde encontrar: Pestaña Datos -> Enlaces externos

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Más opciones para rellenar automáticamente las celdas. Rellena días, días de la semana, meses, años.

Dónde encontrar: Serie

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Además, la última versión del Editor de hojas de cálculo aporta:

  • Capacidad para abrir y guardar elementos calculados en tablas dinámicas;
  • Asistente de funciones actualizado con descripciones de los argumentos de las funciones para obtener una sugerencia;
  • Detección automática de delimitadores por el texto del archivo en el diálogo de parámetros de apertura de CSV;
  • Posibilidad de mostrar/ocultar la barra de desplazamiento horizontal y vertical.

Novedades en presentaciones

Pestaña Diseño. Descubre la nueva pestaña para trabajar de forma más intuitiva con tus diapositivas. Aplica estilos, cambia la combinación de colores y ajusta el tamaño de las diapositivas sin problemas.

Dónde encontrar: Pestaña Diseño

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Dibujar durante la presentación de diapositivas. Dibuja directamente sobre el lienzo en el modo de presentación de diapositivas o presentador utilizando las herramientas de lápiz y resaltador.

Dónde encontrar: Presentación de diapositivas / Modo presentador

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Además, aprovecha las siguientes novedades del Editor de presentaciones:

  • Cambiar el nombre del Patrón de diapositivas;
  • Opción Mostrar desde el principio disponible a través de la barra de herramientas superior de acceso rápido;
  • Botones Mano y Seleccionar disponibles en el visor de presentaciones.

Todos los editores: fusionar formas

Da rienda suelta a tu creatividad con la función Fusionar formas: combínalas en segundos para crear efectos visuales personalizados.

  • Unir
  • Combinar
  • Fragmentar
  • Intersección
  • Restar

Dónde encontrar: Menú contextual -> Fusionar formas

Disponible ONLYOFFICE Docs 8.3: sellos PDF, combinación de formas, compatibilidad con los formatos Pages, Keynote, Numbers, HWP y más

Más mejoras útiles

  • Posibilidad de combinar y comparar documentos de texto a nivel de carácter o palabra.
  • Mejora de la usabilidad al trabajar con documentos de texto protegidos.
  • Posibilidad de alternar códigos de campo.
  • Ahora es posible restablecer el recorte de imágenes desde el panel derecho y el menú contextual.

Localización

Además, en la versión 8.3 encontrarás:

  • Localización albanesa (sq-AL);
  • Más idiomas disponibles en la lista de excepciones para Corrección automática de texto.

Siempre damos la bienvenida a colaboradores y traductores en nuestra comunidad. Únete a nosotros para ayudar a otros a utilizar los editores en su lengua materna y obtén una recompensa por tu esfuerzo. Más información

Cómo utilizar las nuevas características

Ve gratis nuestro webinar detallado para aprender a trabajar con las nuevas características:

Obtén ONLYOFFICE Docs 8.3

Descárgate la versión autoalojada de ONLYOFFICE Docs 8.3:

DESCARGAR AHORA

En las soluciones en la nube, la nueva versión estará disponible un poco más tarde. ¡Sigue atento!

Crea tu cuenta gratuita de ONLYOFFICE

Visualiza, edita y colabora en documentos, hojas, diapositivas, formularios y archivos PDF en línea.