Trenutak kada smo izabrali kompatibilnost umesto izolacije
Proslavljajući 16 godina ONLYOFFICE, nastavljamo našu seriju blog postova koji pričaju priče o našem projektu. Danas bismo želeli da iskoristimo ovu priliku da se osvrnemo na prošlost i setimo se jednog od ključnih trenutaka koji su oblikovali ONLYOFFICE i definisali našu filozofiju za godine koje dolaze. Osvježimo svoju memoriju o trenutku kada smo izabrali kompatibilnost umesto izolacije.

Razvoj kancelarijskog paketa: ODF, intermedijarni formati, OOXML, obrasci i PDF
Da li ste znali da je kancelarijski paket ONLYOFFICE, čija je najveća kompatibilnost sa Microsoft Office formatima jedna od najistaknutijih karakteristika, prvobitno bio delimično kompatibilan sa DOCX, XLSX i PPTX datotekama i oslanjao se na ODF, omogućavajući otvaranje dokumenata u OpenOffice putem posebnog dodatka?
Ono što je 2009. godine bila interna platforma za saradnju nazvana TeamLab prošlo je dug put, transformišući se u kompletnu kancelarijsku platformu koju znate danas. Proces transformacije nije bio lak, i morali smo doneti mnoge teške tehničke odluke, uključujući uvođenje intermedijarnih formata, prelazak na native OOXML uređivanje, razvoj naših formata za ispunjive obrasce, usvajanje PDF formata i proširenje kompatibilnosti formata sa drugim kancelarijskim alatima, između ostalog.
Do 2011. godine, ONLYOFFICE je dostigao ključni trenutak. Odlučili smo da se fokusiramo na nativnu kompatibilnost sa formatima koje su većina ljudi svakodnevno koristila, i nakon opsežne interne diskusije, izabrali smo DOCX, XLSX i PPTX kao osnovne formate naših uređivača. To je bila svesna odluka zasnovana na jednom prioritetu: očekivanjima korisnika.
U to vreme, Word, Excel i PowerPoint datoteke bile su standard u mnogim organizacijama širom sveta. Timovi su ih stalno razmenjivali, čuvali u zajedničkim arhivima, priključivali ih uz emailove i gradili svoje tokove rada oko njih. U toj stvarnosti, “izbor formata” nije bila apstraktna diskusija. To je direktno određivalo da li korisnici mogu otvoriti, uređivati i deliti dokumente bez problema u više aplikacija i uređaja.
Zato smo jasno stavili do znanja našom implementacijom OOXML: prioritizovaćemo kompatibilnost, a ne izolaciju. Umesto da tražimo od naših korisnika da menjaju svoje navike ili konvertuju datoteke, ONLYOFFICE će ih susresti gde se većina njih već nalazila, unutar DOCX/XLSX/PPTX ekosistema, dok gradimo uređivač dizajniran za modernu saradnju.
Ovaj pristup ne uključuje samo OOXML i zašto preferiramo DOCX umesto DOC ili ODT, na primer. Radi se o svim formatima čija implementacija čini naš softver fleksibilnijim i moćnijim, olakšavajući korisnicima da upravljaju raznim vrstama kancelarijskih datoteka u našim uređivačima, bez potrebe da prebacuju na druge alate. Živi primer je uvođenje ONLYOFFICE PDF Editora u 2023. godini, koji je integrisao PDF tokove rada u naš ekosistem.
Putovanje kroz formate: od ODF-a do OOXML-a i dalje
Da bismo razumeli zašto preferiramo kompatibilnost umesto izolacije, molimo vas pogledajte kako je naš projekat evoluirao i kako je kompatibilnost formata oblikovala ONLYOFFICE uređivače od samog početka.
2009: jednostavno gledanje dokumenata
Godine 2009. naš tim je pokrenuo TeamLab, platformu za saradnju sa blogovima, wiki-jem, forumima i oznakama. Pokušavali smo nekoliko pristupa za gledanje dokumenata pre nego što smo se odlučili za nativni uređivač — SWF (Flash) prikazivač dokumenata, Java dodatak za otvaranje datoteka putem OpenOffice-a i HTML prikazivač. Nije bilo nativnih veb-baziranih uređivača dokumenata; nijedan format nije bio nativno podržan.
2010: kompatibilnost sa svim OpenOffice formatima
OpenOffice dodatak u Teamlab-u podržavao je sve OpenOffice formate, ali ne na nativan način. Dodatak se pokazao kao težak, nepouzdan i nemoguć za pravilno popravljanje. Zbog toga smo počeli da razvijamo nativni uređivač dokumenata i alat za proračunske tablice.

2011: nativni HTML5 uređivači sa 15 formata
Nakon duge interne diskusije, naš tim je doneo odluku da usvoji potpuno novi HTML5 i izgradi prilagođeni prikazivač za platno. DOCX, XLSX i PPTX su izabrani kao nativni unutrašnji formati, osiguravajući maksimalnu MS Office kompatibilnost. Nasleđeni MS binarni formati, ODF, RTF, TXT, CSV i HTML su podržani za veću interoperabilnost i lakšu migraciju iz drugih kancelarijskih paketa. PDF je bio dostupan samo za gledanje.
2012: DOCT, XLST i PPTT kao unutrašnji radni formati
Naš tim je predstavio naše HTML5 uređivače na CeBIT izložbi u Hannoveru u martu 2012. Uređivači su koristili interne privremene formate (DOCT, XLST i PPTT) kao intermedijarne radne datoteke tokom sesija uređivanja, prebacujući se nazad na DOCX/XLSX/PPTX prilikom čuvanja. Ovi formati nisu bili za krajnje korisnike.

2013: nativno OOXML uređivanje
Godine 2013. doneli smo najvažniju arhitektonsku odluku o formatu i napustili interne DOCT, XLST i PPTT privremene formate, oslanjajući se na nativno OOXML uređivanje bez ikakve intermedijarne konverzije. Takođe, dodali smo ODF varijante šablona (OTT, OTS, OTP).

2014: rebranding i EPUB podrška
TeamLab Office je zvanično rebrendiran u ONLYOFFICE, a njegov izvorni kod je objavljen na GitHub-u u julu 2014. Otvoreni izdanje ubrzalo je zahteve zajednice za formatima, što je rezultiralo kompatibilnošću sa EPUB i XML.
2015: FB2, flat ODF i XPS
Kako je zajednica ONLYOFFICE rasla, dodali smo nekoliko novih formata, uključujući XPS, flat ODF varijante (FODT, FODS, FODP) i FB2. Ovaj poslednji je bio veoma tražen od strane korisnika.
2016: DjVu i OOXML šabloni
U saradnji sa prvom offline cross-platform verzijom ONLYOFFICE Desktop Editors za Windows, Linux i macOS, dodali smo podršku za gledanje DjVu i uređivanje standardnih OOXML šablonskih formata (DOTX, XLTX i POTX).
2017: kompatibilnost sa WPS Office formatima
WPS Office formati (WPS, WPT, ET, ETT, DPS, DPT) su dodati kako bi se ONLYOFFICE učinio dostupnim kineskim korisnicima. Pored toga, dodali smo MHT/MHTML (Outlook Web Archives) i nasleđene StarOffice/OpenOffice binarne formate (SXW, SXC, SXI, STW).
2018: OXPS i PDF/A
Godina 2018. donela je kompatibilnost sa OXPS (Open XPS, ISO/IEC 29500 standardizovana verzija Microsoft XPS-a) i PDF/A (ISO 19005).
2019: GDOC, GSHEET i GSLIDES
Verzija 5.4 uređivača ONLYOFFICE uvela je virtuelne stubne formate Google Drive-a (GDOC, GSHEET, GSLIDES).
2020: rebranding proizvoda
Godine 2020. naš kancelarijski paket preimenovan je u ONLYOFFICE Docs, pružajući podršku za celu porodicu OOXML sa makro opcijama (novi DOCM, XLSM, PPTM, DOTM, XLTM, POTM, PPSM i PPSX formati).
2021: HML i XLSB
Godinu dana nakon rebrendiranja, HML i XLSB (samo za gledanje) su dodati u ekosistem ONLYOFFICE.
2022: proprietary formati ONLYOFFICE za ispunjive obrasce
Verzija 7.0 je predstavila ispunjive obrasce i donela dva nova formata za njih, OFORM i DOCXF. Razvili smo ove formate da bismo omogućili korisnicima da upravljaju ispunjivim obrascima:
- DOCXF je dizajniran za kreiranje šablona obrazaca. To je ekstenzija datoteke zasnovana na DOCX koja omogućava izgradnju obrazaca ili od nule ili korišćenjem postojećih DOCX datoteka.
- OFORM je nativni format za obrasce koji su spremni za online ispunjavanje. To je OOXML ekstenzija koja se koristi u svim ONLYOFFICE rešenjima, uključujući veb, desktop i mobilne aplikacije.
Zašto uvoditi nove formate? Sa našeg stanovišta, standardni formati, npr. DOCX i PDF, nisu bili dovoljni da realizuju sve naše ideje. Hteli smo da pružimo besprekorno iskustvo uređivanja dok se fokusiramo na proširene postavke polja i poboljšanu sigurnost.

2023: potpuno novo uređivanje PDF-a
Godina 2023. bila je značajna za naš tim jer smo objavili prvu verziju našeg PDF editora, koja omogućava korisnicima ONLYOFFICE-a da izvode osnovne operacije uređivanja, poput anotacija (isticanje teksta, podvlačenje i precrtavanje), popunjavanje obrazaca, komentare i crtanje.
Pored toga, omogućili smo podršku za HEIC/HEIF/WEBP slike.

2024: prelazak na PDF obrasce
Počevši od verzije 8.0, prešli smo na PDF kao industrijski standard za ispunjive obrasce. Ova odluka je naterala da napustimo naš OFORM format, dok je DOCXF i dalje korišćen za šablone obrazaca. Razlog je bio prilično očigledan — želeli smo da naši obrasci budu kompatibilni sa drugim aplikacijama i obrnuto. Još jedno razmatranje je bilo olakšati proces integracije ONLYOFFICE uređivača za programere i integratore.
U 2024. godini takođe smo omogućili real-time ko-uređivanje PDF-a i direktno XLSB bez konverzije.
2025: Diagram Viewer i kompatibilnost sa Apple i Hancom formatima
Godina 2025. značajno je poboljšala kompatibilnost sa drugim kancelarijskim paketima. Prvo, uveli smo punu podršku za Apple iWork format u odgovoru na rastuće zahteve korisnika koji koriste macOS i outdated-ovih korisnika koji sarađuju sa Apple korisnicima. Drugo, Hancom Office HWP i HWPX formati su dodati posebno za korisnike iz Južne Koreje.
Još jedna važna prekretnica bila je uvod u ONLYOFFICE Diagram Viewer i podrška za VSDX, VSSX, VSTX, VSDM, VSSM i VSTM.

Na kraju, dodali smo podršku za MD i ODG datoteke, kao i nativno uređivanje XLSB.
2026: TSV, čuvanje kao MD i zaključano uređivanje PDF-a
Ove godine, nastavili smo da proširujemo kompatibilnost formata ONLYOFFICE dodavanjem TSV za datane naučnike i analitičare koji rade sa izvozima razdvojenim tabovima. Čuvanje kao MD je korisna funkcija za tokove rada u razvoju i tehničkom pisanju.
Takođe, omogućili smo uređivanje zaključenih PDF-ova sa zaštitom lozinkom u verziji 9.3, omogućavajući otvaranje i uređivanje zaključanih PDF-ova direktno u našem uređivaču.
Konačne misli
Do 2026. godine, ONLYOFFICE Docs je postao kompletan kancelarijski paket, pružajući nativnu OOXML podršku od samog početka i kompatibilnost sa brojnim popularnim formatima, uključujući ODF porodicu, Apple iWork ekosistem, Hancom Office paket i druge aplikacije — u ukupno više od 60 formata.

Ovo je način na koji smo izabrali kompatibilnost umesto izolacije. Naša serija blog postova povodom 16. godišnjice nije završena — pratite nas i čitajte nove priče o ONLYOFFICE-u na našem blogu. Ne propustite ništa!
Create your free ONLYOFFICE account
View, edit and collaborate on docs, sheets, slides, forms, and PDF files online.


