Q&A sesija: sve što treba da znate o ONLYOFFICE Docs 8.3

10 February 2025By Natalija Blagojevic

ONLYOFFICE Docs 8.3 je sada dostupan. U ovom članku možete pronaći odgovore na sva pitanja o najnovijoj verziji i drugim temama koje smo dobili od vas u vezi sa ovim izdanjem. Da bismo olakšali pregled, podelili smo pitanja u nekoliko kategorija.

Q&A session: all you need to know about ONLYOFFICE Docs 8.3

Opšta pitanja

Pitanje: Koje nove funkcije u najnovijem izdanju čine nadogradnju najisplativijom? Da li ONLYOFFICE 8.3 donosi poboljšanja u performansama?  

Odgovor: Naravno, ONLYOFFICE Docs 8.3 donosi mnoga poboljšanja. Ako govorimo o specifičnim funkcijama, tu su unapređena podrška za formate i RTL (pisanje s desna na levo), pečati i mogućnost višestrukog odabira stranica u PDF dokumentima, opcija Poništi (Undo) za saradnju u realnom vremenu u PDF i tabelarnim dokumentima, mogućnost crtanja tokom prezentacija, spajanje oblika i još mnogo toga.

Sve uvedene funkcije nisu samo tehnička unapređenja – one su dizajnirane da vam uštede vreme i povećaju produktivnost.  

Pitanje: Da li postoji tutorijal za postavljanje našeg Home Servera?  

Odgovor: Da biste instalirali ONLYOFFICE Docs Home Server i aktivirali licencu, pratite uputstvo iz našeg Help Centra. Možete izabrati odgovarajući tutorijal u zavisnosti od vašeg operativnog sistema i vrste instalacije (Docker/Linux/Windows).

Pitanje: Da li postoji SaaS verzija?  

Odgovor: Da, možete koristiti ONLYOFFICE Docs Cloud koji ne zahteva preuzimanje i instalacijuregistrujte se ovde.

Takođe, možete odabrati ONLYOFFICE DocSpace Cloud koji dolazi sa sobama za saradnju na dokumentima i već integrisanim online editorimakreirajte besplatan nalog.

Pitanje: IMAP i integracija sa e-poštom?  

Odgovor: Ako vam je potreban mail servis, probajte self-hosted ONLYOFFICE Workspace koji podržava IMAP, kao što je pomenuto u pitanju.

Pitanje: Koji menadžeri citata rade u kombinaciji sa ONLYOFFICE-om?  

Odgovor: Za kreiranje bibliografija i ubacivanje citata koristite Zotero i Mendeley dodatke. Možete ih lako instalirati putem Plugin Menadžera dodataka direktno u editorima.

Pitanje: Kada će se pojaviti ONLYOFFICE verzja 8.3 aplikacije? Mislim na ONLYOFFICE za Arch Linux.

Odgovor: Ako govorimo o ONLYOFFICE Desktop Editors za Arch Linux, biće uskoro ažuriran i uključivaće sve funkcije online verzije, uz nekoliko dodatnih poboljšanja. Najavićemo izdanje na našem blogu i društvenim mrežama.  

Pitanje: Da li je dostupno i na Windows-u?  

Odgovor: Naravno! Možete koristiti ONLYOFFICE cloud rešenja u bilo kom pretraživaču, bez obzira na operativni sistem. Ako govorimo o desktop aplikaciji – dostupna je za Windows OS. Ako vam trebaju self-hosted editori, možete ih instalirati na Windows Server.  

AI implementacija

Pitanje: Kada će DeepSeek biti uključen u ONLYOFFICE?  

Odgovor: Već možete koristiti DeepSeek u ONLYOFFICE-u – sve detalje pronađite u ovom blog postu. Još više poboljšanja dolazi uskoro! Ne propustite naredno ažuriranje AI dodatka.

How to use DeepSeek in ONLYOFFICE editors

Pitanje: Da li će AI dodatak biti ažuriran kako bi omogućio padajući meni za izbor LocalAI umesto ručnog unosa? Ovo bi pojednostavilo podešavanje i korišćenje privatnih AI platformi (Open WebUI, Ollama itd.). Ili bi možda Settings modal mogao da sadrži link do detaljnijih uputstava.

Odgovor: Hvala na Vašem predlogu! Dodaćemo ovo na naš roadmap. Pratite ažuriranja!  

PDF editor

Pitanje: Da li ćete uvesti alate za cenzurisanje PDF dokumenata radi sakrivanja osetljivih informacija pre deljenja?  

Odgovor: Da, planiramo da dodamo alate za cenzuru PDF dokumenata u jednom od narednih ažuriranja.  

Pitanje: Da li ovo ažuriranje donosi poboljšan OCR za PDF dokumente, jer se stil paragrafa često gubi?  

Odgovor: Poboljšali smo prepoznavanje teksta, ali svakako ima još prostora za unapređenje.  

Pitanje: Da li je moguće elektronski potpisati PDF dokumente pomoću vašeg rešenja?  

Odgovor: Trenutno su, digitalni potpisi dostupni u ONLYOFFICE Desktop Editors za DOCX, XLSX i PPTX fajlove. Aktivno radimo na uvođenju mogućnosti e-potpisivanja PDF-ova i planiramo dodavanje ove funkcije u jednom od sledećih izdanja.

Q&A session: all you need to know about ONLYOFFICE Docs 8.3

RTL podrška

Pitanje: Da li nova verzija uključuje opciju za RTL paragrafe?  

Odgovor: Među RTL poboljšanjima u verziji 8.3, postoji mogućnost promene smera paragrafa (LTR ⇌ RTL) u tekstualnim dokumentima. To možete učiniti putem Home taba ili naprednih podešavanja paragrafa.

Q&A session: all you need to know about ONLYOFFICE Docs 8.3

Pitanje: Koliko je verzija 8.3 spremna za potpunu RTL podršku?  

Odgovor: To je prilično kompleksno pitanje. Unapređenje RTL podrške je jedan od naših ključnih pravaca. U ovom izdanju, dodali smo mogućnost promene podrazumevanog smera tabela, kao i smera paragrafa u tekstualnim dokumentima (LTR ⇌ RTL), RTL podršku za ugrađeni pregledač i ispravili prikaz neštampanih znakova u RTL paragrafima u tekstualnim dokumentima. Dobrodošli ste da pošaljete bilo kakve probleme sa RTL putem foruma. Vaše povratne informacije su uvek dobrodošle!

File formati

Pitanje: Veoma sam uzbuđen što podržava HWP format. Nadam se da podržava ne samo pregled HVP dokumenata već i konverziju HWP dokumenata.

Odgovor: Za sada možete samo pregledati HWP fajlove u ONLYOFFICE-u. Ako želite da ih izmenite, biće automatski konvertovani u OOXML format. Takođe planiramo dodavanje HWP online konvertera uskoro.

Pitanje: Kompatibilnost sa MS Office-om?  

Odgovor: Da, ONLYOFFICE pruža visoku kompatibilnost sa MS Office formatima. Konkretno, DOCX, XLSX i PPTX su izvorni formati fajlova u našim editorima. Sa svakim novim izdanjem poboljšavamo kompatibilnost formata za nesmetan rad sa office dokumentima.  

Integracije

Pitanje: Koristim ONLYOFFICE Docs integrisan sa Nextcloud-om i želim da sinhronizujem podatke o kontaktima iz Nextcloud-a sa poljima u formama, kao što je faktura. Da li je to moguće?  

Odgovor: Sa tehničke strane, ovo možemo implementirati. To je prilično veliki zadatak, pa smo ga dodali na naš roadmap za integracije.  

Pitanje: Kako mogu da povežem alternativna skladišta za zajedničko uređivanje fajlova u ONLYOFFICE Docs Community?  

Odgovor: Ako govorimo o ONLYOFFICE Docs Community, možete ga povezati sa bilo kojim sistemom za upravljanje dokumentima (DMS), servisom za upravljanje sadržajem itd. Pogledajte kompletnu listu od preko 40 dostupnih integracija na našem zvaničnom vebsajtu.

Pitanje: Da bi uspostavio SSL vezu putem “Let’s Encrypt”, koja je prihvaćena u svim pretraživačima, i ONLYOFFICE i Nextcloud moraju biti povezani na internet putem portova 80/443. Ovo nije moguće direktno u isto vreme, već zahteva instalaciju reverse proxy-ja kao rešenje. Bilo bi korisno kada bi ONLYOFFICE (npr. koristeći Docker) mogao da se konfiguriše tako da koristi SSL sertifikate koje je već kreirao/ažurirao Nextcloud i da može da radi na drugom portu osim 443 kako bi se izbegli konflikti.  

Odgovor: Mislimo da je nešto slično moguće. U postavkama povezivanja ONLYOFFICE Docs-a unutar Nextcloud-a, obezbeđujemo niz adresa. Razmotrićemo kako da ovaj zahtev sprovedemo na ispravan način.  

Pitanje: Svaki put kada sam pokušao da instaliram ONLYOFFICE dodatak na Redmine 6, nisam uspeo. Molim vas da obezbedite novi detaljan vodič za instalaciju ili YouTube video…  

Odgovor: ONLYOFFICE dodatak podržava Redmine 6. Pogledajte uputstva za instalaciju u Help Centru ili API. IAko imate problema, slobodno ih prijavite Ovde. Inače, trenutno radimo na ažuriranju dodatka, tako da će, ako je problem povezan sa verzijom Redmine 6, svakako biti rešen.

Partnerstvo

Pitanje: Zdravo, da li imate MSP program za integratore koji žele da preprodaju ONLYOFFICE rešenje svojim krajnjim korisnicima uz prilagođene cene? Hvala.  

Odgovor: Da, imamo program za preprodavce i integratore koji uključuje do 30% popusta za preprodavce, jednostavno i brzo pokretanje, obuku i konsultacije, registraciju ponuda i još mnogo pogodnosti. Pošaljite zahtev za partnerstvo

Još predloga

Dobili smo još nekoliko zahteva pored gore navedenih. Hvala vam puno na angažovanju i idejama! Istražićemo mogućnosti za implementaciju novih alata i funkcija kako bismo ONLYOFFICE učinili još boljim i moćnijim za vas. 

  •  Molimo vas da dodate boxplot grafikone u ONLYOFFICE Sheets.
  • Molimo vas, fokusirajte se na neke osnovne funkcije koje su nam potrebne za svakodnevni rad, kao što su sinhronizacija animacija u prikazu prezentera i dodavanje animacija za liste sa oznakama.  

Preuzmite Docs 8.3

Implementirajte najnoviju verziju ONLYOFFICE Docs-a na vaš lokalni Linux ili Windows server:

IMPLEMENTIRAJTE

Ako imate dodatna pitanja, ne ustručavajte se da nas kontaktirate na forumu ili ostavite vaše komentare ispod.

Create your free ONLYOFFICE account

View, edit and collaborate on docs, sheets, slides, forms, and PDF files online.