Sblocca il potenziale di carriera: l’esperienza di tirocinio di Fiona Zhang presso ONLYOFFICE

L’esperienza di tirocinio svolge un ruolo fondamentale per gli studenti, aiutandoli a sviluppare competenze pratiche, a definire piani di carriera, a costruire reti di contatti e ad aumentare la loro competitività.

In ONLYOFFICE siamo orgogliosi di avere un team di stagisti eccezionali che contribuiscono al nostro progetto open-source internazionale. In questo articolo intervistiamo Fiona, la nostra ex stagista PR cinese, per condividere le sue impressioni ed esperienze.

Panoramica

Presentati brevemente per favore.

Mi chiamo Fiona Zhang, sto frequentando un master in arti liberali presso un’università cinese e mi sto preparando per il reclutamento autunnale. In precedenza ho svolto un tirocinio come specialista di PR presso ONLYOFFICE e ho anche acquisito esperienza di lavoro presso diverse grandi aziende, tra cui JD.com, NetEase e Xiaohongshu.

Come hai trovato questa offerta?

Ho trovato online le informazioni sul reclutamento di ONLYOFFICE e ho inviato il mio curriculum. Dopo aver superato lo screening iniziale del curriculum, sono stata sottoposta a una semplice valutazione e sono entrata nella fase di formazione. In seguito ho sostenuto un colloquio formale e poi ho ricevuto l’offerta dopo averlo superato con successo.

Perché ONLYOFFICE?

Dal punto di vista aziendale, ONLYOFFICE è un’azienda internazionale con maggiori opportunità. Inoltre, ONLYOFFICE consente di lavorare da remoto, un vantaggio raro che mi aiuta a bilanciare la mia vita lavorativa e di studio.

Qualche consiglio sulla presentazione del curriculum e sul colloquio?

Bisogna buttarsi e basta! Non esitate a inviare il vostro curriculum: non avete nulla da perdere e tutto da guadagnare. Per quanto riguarda i colloqui, assicuratevi di essere preparati, di capire il ruolo e di mostrare come le vostre competenze si adattino al ruolo. E soprattutto, siate sicuri di voi stessi e genuini.

Esperienza e pensieri

Quali sono le tue principali responsabilità come stagista PR presso ONLYOFFICE?

Il mio lavoro si è concentrato principalmente su due aree chiave:

1. Operazioni sui nuovi media: ONLYOFFICE ha fatto il suo ingresso nel mercato cinese nel 2021, mentre in precedenza la maggior parte della sua base di utenti si trovava all’estero. A tale scopo, ho creato e distribuito contenuti di marketing su vari canali per aumentare la visibilità del prodotto e del marchio e favorire le conversioni.
2. Localizzazione dei prodotti: Ho tradotto regolarmente articoli e modelli ufficiali dall’inglese al cinese per garantire che i contenuti fossero in linea con le abitudini e le espressioni linguistiche locali.

Ha incontrato difficoltà o sfide?

All’inizio non avevo una forte mentalità orientata ai dati, ma ho imparato e sviluppato gradualmente questo approccio.

• Scomposizione delle metriche: Ho imparato a scomporre gli indicatori di risultato in indicatori di processo. Ad esempio, mentre i contenuti di alta qualità sono un indicatore di risultato, gli indicatori di processo comprendono metriche come i dati di visualizzazione, i dati di interazione e i dati di coinvolgimento. Monitorando questi dati, ho potuto individuare tempestivamente i cambiamenti nei risultati.
• Orientamento alla strategia: Ho anche capito che i dati devono guidare la strategia. Se notavo miglioramenti significativi nelle metriche di visualizzazione, interazione o coinvolgimento, scavavo più a fondo per capire cosa avesse causato il cambiamento. Ad esempio, se un contenuto diventava virale, analizzavo le cause del suo successo e adattavo le nostre strategie per continuare ad aumentare la nostra esposizione.

Com’è l’atmosfera lavorativa in ONLYOFFICE?

È eccellente. Sono tutti cordiali, solidali e incoraggianti, il che mi ha aiutato a crescere. L’atmosfera di lavoro è positiva, incentrata sullo sviluppo personale, quindi non c’è pressione, ma solo comunicazione aperta e impegno a migliorare.

Crescita e suggerimenti

Quali sono le esperienze di crescita che hai avuto durante il tuo tirocinio?

Per quanto riguarda la pressione, la vedo come un segno di sfide significative e di crescita. È come scalare l’Everest: anche se il viaggio può essere duro, le sfide portano a un miglioramento.

Cosa pensi dei tirocini da remoto?

I tirocini a distanza sono ottimi per chi non può trasferirsi o ha problemi di tempo. I tirocinanti o i dipendenti entry-level potrebbero occuparsi di compiti più di routine, ma questo non significa che non si possa imparare nulla. La crescita deriva dalla riflessione e dall’ottimizzazione continua. Eseguire semplicemente senza pensare non ti farà imparare molto.

Come riesci a conciliare il lavoro del tirocinio con lo studio e la vita?

È importante stabilire obiettivi chiari e assegnare priorità ai compiti. Dato che il mio obiettivo è quello di costruire una carriera nel settore di Internet, piuttosto che proseguire gli studi o lavorare per il governo, mi concentro maggiormente sull’apprendimento del business e sull’esperienza pratica. Investo tempo ed energia in queste aree, pur essendo efficiente nei compiti accademici.

Hai qualche consiglio per i futuri candidati?

ONLYOFFICE è una grande azienda. Siate proattivi e agite!

Conclusione

Grazie alla sua dedizione e all’ambiente di lavoro positivo e flessibile di ONLYOFFICE, Fiona ha affrontato con successo le sfide e ha sperimentato una crescita personale significativa. Apprezziamo il suo contributo e le auguriamo un continuo successo in futuro.

Unisciti a noi

Diamo sempre il benvenuto agli studenti che vogliono contribuire al nostro progetto. Al momento sono aperte le posizioni di tirocinante di PR e il programma Campus Ambassador. Vuoi unirti a noi? Invia il tuo curriculum e la tua lettera di presentazione a marketing@onlyoffice.com e indica “posizione lavorativa + nome e cognome” nell’oggetto della mail.

Se stai cercando altre opportunità, contribuisci all’open source con ONLYOFFICE e ricevi una ricompensa. Leggi questo articolo o contattaci direttamente a marketing@onlyoffice.com per discutere di tutti i dettagli.

CONTATTACI

Un consiglio veloce: usa i modelli gratuiti per scrivere il tuo CV e la lettera di presentazione.