Comment contribuer au blog ONLYOFFICE : un petit guide pour les auteurs

Que vous soyez un auteur passionné de contenu technologique, un utilisateur expérimenté, un étudiant engagé, etc., nous vous invitons à contribuer au blog officiel du projet ONLYOFFICE. Découvrez tous les détails ci-dessous.

Pourquoi contribuer ?

ONLYOFFICE est un grand écosystème de solutions pour un usage personnel et commercial avec de nombreuses fonctionnalités qui évoluent et apparaissent toujours. Il n’y a jamais trop de modes d’emploi, d’articles, de guides et de tutoriels pour chacune d’entre elles. Vous pouvez écrire les vôtres ou traduire ceux qui existent déjà dans d’autres langues et les faire publier.

Vous pouvez partager vos idées intéressantes et vos conseils utiles avec d’autres utilisateurs afin d’améliorer leur expérience, ou mettre le contenu du blog à la disposition d’un plus grand nombre de personnes dans leur langue maternelle.

Ainsi, il est possible de vous exercer à la rédaction de contenu, au blogging et à la traduction. Et c’est un bon point de départ pour tout portfolio d’un étudiant ou d’un jeune écrivain.

En outre, nous offrons à nos contributeurs des solutions ONLYOFFICE que vous pouvez utiliser dans le cadre de vos études et de votre travail. Vous pouvez obtenir* :

• une licence gratuite d’ONLYOFFICE Home Server ;
• un compte gratuit d’ONLYOFFICE DocSpace Cloud ;
• une réduction pour les solutions auto-hébergées d’ONLYOFFICE.

*Les récompenses sont discutées individuellement et dépendent de la qualité et de la quantité de la contribution individuelle.

Quel contenu apporter ?

Le blog ONLYOFFICE comporte quatre sections principales : Mises à jour, Pour les développeurs, Pour les entreprises, Pour l’éducation.

Nous sommes particulièrement intéressés par les sujets suivants :

• témoignages / histoires de réussite (votre expérience avec ONLYOFFICE) ;
• conseils et astuces pour l’utilisation des solutions ONLYOFFICE et de ses fonctionnalités particulières ;
• articles techniques sur la création de macros et de plugins pour ONLYOFFICE.

Bien entendu, vous n’êtes pas limité aux thèmes spécifiés. Laissez libre cours à votre imagination !

Comment contribuer ?

La seule exigence stricte pour les contributeurs du blog est d’avoir une bonne connaissance de l’anglais. Si vous répondez à cette exigence, nous serions ravis de collaborer avec vous dès que possible !

1. Postulez. Proposez votre idée d’article et un bref aperçu sous une forme libre à l’adresse marketing@onlyoffice.com.
2. Rédigez. Si votre sujet est approuvé, il est temps de rédiger l’article de blog.
3. Révisez. Soumettez votre première version et collaborez avec nous pour réviser votre travail.
4. Publiez. Si tout est correct, nous publierons votre article et nous discuterons de la récompense.

Les mêmes étapes s’appliquent aux traductions du blog. Actuellement, notre équipe gère le blog ONLYOFFICE en anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais brésilien, chinois et japonais.

Grâce à nos collaborateurs, nous ajoutons maintenant des articles en grec, en hindi et en serbe.

Vous pouvez donc nous suggérer d’autres langues pour la traduction d’articles.

Nous contacter

Connaissez-vous quelqu’un qui serait intéressé par une contribution au blog ONLYOFFICE ? N’hésitez pas à partager cet article avec vos amis ou collègues, etc.