Comment remplacer les manuels scolaires par des livres électroniques : 7 étapes faciles

Lorsque l’on apprend à distance, on s’attend aussi à ce que les étudiants aient des manuels. Pourtant, il ne s’agit pas toujours de livres à couverture rigide. Découvrez comment intégrer les e-books dans votre enseignement à distance.

Dans cet article, nous allons choisir le format approprié pour votre propre manuel scolaire numérique et vous accompagner dans les principales étapes, des premiers mots à la publication.

Qu’est-ce qu’un livre électronique ?

Un livre électronique semble être une version numérique d’un texte. Pourquoi existe-t-il autant de formats différents ? Voici un bref aperçu des spécifications.

Vous êtes probablement surpris de ne pas voir le format PDF dans la liste. La raison en est qu’il ne s’agit pas d’un format de livre électronique. Développés pour les documents numériques, les PDF ne peuvent pas s’adapter à l’écran de votre appareil, ce qui rend la lecture moins confortable. Certains avantages d’un livre électronique, tels que le mode sombre et la copie de texte, peuvent également ne pas être disponibles.

Ainsi, un livre électronique est un ouvrage numérique conçu pour les lecteurs électroniques et les logiciels de lecture. Il contient généralement des images, des tableaux, un formatage de texte, des notes de bas de page, des notes de fin et une table des matières. Il existe plusieurs formats d’e-book, chacun présentant des avantages et des inconvénients.

Il est recommandé d’utiliser le format EPUB en raison de sa disponibilité pour la grande majorité des appareils, de la protection des droits d’auteur et de la facilité de distribution.

Comment rédiger le livre électronique ?

Un livre électronique commence par un logiciel de traitement de texte, tel que ONLYOFFICE Desktop Editors. Vous pouvez y rédiger gratuitement l’ensemble du livre.

Étape 1. Définir votre guide de style

Cette étape est cruciale, car elle décrit le lien logique entre les différentes parties de votre manuel numérique, ainsi que la manière dont les élèves sont censés interagir avec votre fichier.

Créez la structure d’un e-book, qui doit ensuite devenir une table des matières claire et transparente.

Le guide de style doit inclure les modèles d’utilisation des polices, les exigences en matière de métadonnées, la sémantique, ainsi que l’aspect et la convivialité de votre livre électronique. Si vous ne savez pas par où commencer, trouvez des idées dans le manuel de style standard des e-books.

Une fois composé, le guide de style doit être utilisé pour ajouter et modifier tout contenu. En outre, vous pouvez faire un petit chapitre pour les étudiants au début, où vous expliquerez comment utiliser le livre électronique (par exemple, les termes importants sont toujours en gras).

Étape 2. Rédiger le contenu du texte

Ajoutez des informations à votre livre électronique. Uniquement du texte, laissez de la place pour tout matériel visuel, tableaux, formes et références.

Il y a deux façons d’obtenir un texte pour un livre électronique :

1. Réécrire ou utiliser l’OCR pour reconnaître le texte des manuels existants.
2. Rédiger un contenu entièrement nouveau.

Le premier scénario convient surtout si vous avez numérisé des pages de manuels dans des formats graphiques (JPEG, JPG, PNG). OCR est une extension gratuite et pré-installée dans les éditeurs ONLYOFFICE qui permet la reconnaissance de texte.

• Allez dans Modules complémentaires et choisissez OCR.
• Téléchargez des images avec du texte.
• Choisissez la langue utilisée sur les images.
• Cliquez sur Reconnaître.

Le texte de sortie peut être un peu imprécis et nécessite certainement une post-édition. Que vous utilisiez l’OCR ou que vous rédigiez votre texte à partir de zéro, n’oubliez pas de suivre la structure composée lors de la première étape.

Étape 3. Modifier et mettre en forme le texte

Il est temps de rendre le texte moins chaotique. Veillez à ne pas faire de fautes d’orthographe et de grammaire, du moins pour ne pas avoir la mauvaise réputation de manquer d’attention à vos publications. Nous vous recommandons LanguageTool : sélectionnez et collez chaque chapitre pour vérifier votre écriture.

Après avoir vérifié les fautes de frappe et les erreurs dans le texte, jetez un coup d’œil à la barre d’outils principale de ONLYOFFICE Desktop Editors. Il existe de nombreux outils que vous pouvez utiliser pour formater le texte comme décrit dans le guide de style :

• Polices et taille des caractères
• Gras, italique, souligné, barré, exposant et indice
• Couleurs de police et de surbrillance
• Listes à puces et listes numérotées
• Alignement du texte
• Retrait et interligne des paragraphes
• Styles d’en-tête et autres

Évitez d’appliquer trop de couleurs et un formatage excessif. Vos pages doivent idéalement être faciles à parcourir.

Étape 4. Ajouter des références

Il est judicieux d’insérer des références dans votre texte. Par exemple, les étudiants peuvent facilement rechercher un terme dans le glossaire, qui se trouve aux dernières pages, et revenir à la lecture du chapitre en cours en quelques clics. Lisez ces guides sur l’ajout de notes de bas de page et de notes de fin de chapitre dans un e-book.

La table des matières est un autre élément essentiel de tout livre électronique. Évitez de la créer manuellement – générez-la plutôt automatiquement.

Allez dans Références, cliquez sur Table des matières, et choisissez le style souhaité. Notez qu’une table des matières ne peut être composée que si vous avez formaté le titre du chapitre comme un titre.

Étape 5. Ajouter des images

Un livre électronique sera plus informatif et plus simple à lire grâce aux illustrations. Insérez des images pour décrire divers objets et phénomènes. Allez dans Insertion → Image et choisissez la source d’un fichier visuel.

Une autre bonne pratique est de faire des légendes explicatives, ainsi que d’ajouter une table des figures avec les références à vos visuels.

Étape 6. Réviser le livre électronique

Votre livre électronique est presque prêt. Ouvrez de nouveau le guide de style et la structure pour vous assurer que vous n’avez rien oublié.

À cette étape, lisez le livre ou encore mieux demandez quelqu’un de le faire. Enregistrez l’e-book dans le format souhaité (nous recommandons EPUB) et testez l’expérience de lecture sur différents appareils, y compris les tablettes et les lecteurs électroniques.

Votre livre électronique est quasiment prêt. Ouvrez de nouveau le guide de style et la structure pour vous assurer que vous n’avez rien oublié.

À cette étape, lisez le livre ou encore mieux, demandez quelqu’un de le faire. Enregistrez l’e-book dans le format souhaité (nous recommandons EPUB) et testez l’expérience de lecture sur différents appareils, y compris les tablettes et les lecteurs électroniques.

Étape 7. Publier et partager le livre électronique

Le moment le plus agréable pour tout écrivain est… eh bien, la publication. Partagez votre e-book avec vos élèves ou mettez-le en ligne sur Internet pour diffuser la connaissance.

 

C’était un bref aperçu des étapes nécessaires à la création d’un ebook gratuit. Vous voulez essayer ? Obtenez ONLYOFFICE Desktop Editors pour votre ordinateur :

TÉLÉCHARGER

Conclusion

Tout livre électronique commence par une structure claire et un manuel de style. En suivant ces éléments essentiels, il suffit de rédiger un simple fichier texte, puis de l’enrichir d’images, de tableaux, de graphiques et d’autres objets visuels.

Il est important de choisir un format de livre électronique approprié. L’enregistrement de votre travail dans un format autre qu’un livre, tel que DOCX ou PDF, peut entraîner une expérience de lecture moins bonne.