Comment améliorer son orthographe : les meilleurs outils numériques

Avez-vous remarqué que vous faites des fautes d’orthographe lorsque vous écrivez dans votre langue maternelle ou étrangère ? Ces erreurs ne sont pas catastrophiques, elles peuvent arriver à toute personne en raison de la précipitation, de la perte de concentration ou de grandes quantités de texte. Dans cet article, nous allons vous expliquer comment améliorer votre orthographe et vous montrer les meilleurs outils.

Quelles sont les raisons des fautes d’orthographe ?

Les compétences en orthographe sont essentielles dans tous les aspects de notre vie, de la rédaction de dissertations à l’école aux CV et à la correspondance au travail. Lorsque les employeurs examinent les CV, ils ont tendance à ignorer ceux qui comportent plusieurs fautes d’orthographe. Il est donc nécessaire de travailler également sur vos compétences en orthographe.

En général, l’orthographe désigne le processus consistant à former des mots dans l’ordre correct ou à construire des mots compte tenu de toutes les règles d’une langue et de leurs exceptions. Les types de fautes d’orthographe peuvent varier d’une langue à l’autre. Nous écrivons incorrectement des mots pour diverses raisons, mais nous pouvons les résumer comme suit :

• Manque de connaissance des règles. Les règles de la langue sont souvent oubliées, et les gens se fient à leurs sentiments et à leur intuition, qui ne sont pas toujours corrects.
• Ignorance des exceptions. Les règles ont aussi des exceptions, qui ne peuvent être maîtrisées que par la mémorisation. Si vous n’utilisez pas souvent un mot, son orthographe peut vous échapper.
• Texte volumineux. Lorsque l’on travaille sur un texte volumineux, il est facile de passer à côté d’une faute car la relecture d’un texte prend beaucoup de temps. Beaucoup de personnes négligent ce point.
• Perte de concentration. Vous êtes en train d’écrire un texte, vous remarquez une erreur, mais vous êtes soudainement interrompu. Après la conversation, vous vous remettez au travail, oubliant de corriger l’erreur.
• Inspiration. Vous est-il déjà arrivé d’écrire rapidement, sans faire attention aux fautes, parce que vous êtes pressé de noter une idée qui vous est venue à l’esprit ?

La solution aux deux premiers problèmes est rapide : il vaut la peine de lire la théorie, de rafraîchir vos connaissances et de vous souvenir des exceptions. En outre, certaines techniques bien connues peuvent vous aider.

Techniques pour améliorer l’orthographe

Lire plus. Lorsque vous lisez des livres, vous vous rappelez automatiquement à quoi ressemble un mot et comment il est écrit. En pratique, cela vous fera hésiter si vous voyez un mot mal orthographié. Cependant, faites attention à la qualité des textes que vous lisez. Les textes figurant dans les posts ou sur les médias sociaux peuvent contenir des fautes. Il est donc préférable de choisir des éditions et des sources médiatiques éprouvées.

Apprenez les préfixes et suffixes populaires. De nombreux suffixes et préfixes en anglais et dans d’autres langues européennes proviennent du latin et du grec. Si vous les connaissez, la plupart des mots seront beaucoup plus faciles à retenir.

Organisez des tests pour vous-même. Testez vos connaissances pour savoir où vous en êtes. Créez des quiz, écrivez des dictées avec des vidéos YouTube et utilisez des cartes de vocabulaire et des listes de mots. Faites une liste des mots dans lesquels vous avez fait des fautes après chaque test.

Utilisez une liste de mots mal orthographiés. Commencez par une liste de mots courants difficiles à écrire. Une fois que vous l’aurez apprise, créez des listes de ceux qui vous semblent difficiles. Modifiez-la en fonction des résultats des tests.

Entraînez-vous à écrire. Un moyen efficace est d’écrire des mots, et de les utiliser dans votre blog, votre journal intime et vos e-mails. Faites particulièrement attention aux fautes d’orthographe lorsque vous écrivez. Les correcteurs orthographiques vous aideront.

Quelle que soit l’approche que vous choisissez pour améliorer votre orthographe, il est essentiel de ne pas oublier la régularité. Dix minutes de pratique quotidienne sont plus efficaces qu’une heure par mois. Vous pouvez pratiquer des mots pendant vos trajets ou faire une pause dans l’écriture, vérifier le texte et vous souvenir des erreurs. La pratique constante fait progresser.

Tout ce qui précède se réfère plutôt à des moyens préventifs d’améliorer l’orthographe. Voyons maintenant comment améliorer l’orthographe d’un texte existant. La tâche est facilitée grâce aux divers outils numériques.

Outils numériques pour améliorer votre orthographe

Vérificateur d’orthographe intégré

Chaque suite bureautique dispose d’un vérificateur d’orthographe intégré. Il vérifie l’orthographe des mots de votre texte et propose une ou plusieurs options pour les corriger. C’est pratique, car les erreurs d’orthographe seront déjà visibles à l’étape de la création du texte. Vous n’aurez pas besoin d’utiliser un outil supplémentaire.

Les erreurs sont mises en évidence en fonction de la langue du document. En outre, les utilisateurs peuvent la modifier ou définir une langue différente pour un passage particulier. Le correcteur orthographique est disponible pour toutes les langues et dialectes que l’éditeur prend en charge.

LanguageTool

LanguageTool est un vérificateur d’orthographe, de grammaire et de style multilingue. Il offre un outil d’amélioration des textes en plus de 20 langues, dont l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand (dialectes autrichien, suisse et allemand), l’arabe, le chinois, le japonais, etc. Il vérifie également les textes, trouve les erreurs et propose immédiatement des choix de mots et une ponctuation corrects pour des textes allant jusqu’à 10 000 caractères.

Bien que toutes les fonctionnalités ne soient pas disponibles dans la version gratuite. Les versions payantes augmentent la limite des textes vérifiés à 100 000 caractères et disposent de suggestions pour améliorer le style et le ton, d’un guide de style, de la détection des noms et titres incorrects dans les e-mails et des chiffres. Les utilisateurs de l’abonnement premium peuvent utiliser l’outil comme plug-in pour Google Docs et Microsoft Word. Le prix est de 3,99 €/mois pour les utilisateurs individuels.

LanguageTool est disponible dans une version de bureau pour iOS, Windows et macOS ou dans une version en ligne. Une autre option consiste à intégrer gratuitement le correcteur LanguageTool directement dans les éditeurs ONLYOFFICE. Après l’installation, il vous suffit de sélectionner la phrase, le paragraphe ou le passage de texte que vous souhaitez vérifier et de sélectionner le plugin. Vous trouverez toutes les fautes mises en évidence et les suggestions pour les corriger dans la barre d’outils de gauche.

Grammalecte

Grammalecte est un correcteur grammatical et typographique open-source pour les textes français. Le principe de son travail est de reconnaître précisément les erreurs et de réduire les “faux positifs”. Le correcteur ne vous proposera pas de corrections qu’il n’est pas en mesure d’identifier. Il empêche l’apparition de fautes supplémentaires dans le texte. Outre l’orthographe, Grammalecte détecte les erreurs liées à la ponctuation, à la typographie, à la concordance des genres et des nombres, à la conjugaison, aux confusions, aux homonymes et aux faux amis.

Grammalecte peut être téléchargé comme une extension pour Chrome ou Firefox ou installé comme un plugin pour les éditeurs ONLYOFFICE.

Typograf

Typograf est un outil complet de préparation de texte pour la publication. Il vous aide à placer automatiquement des espaces insécables, à supprimer les espaces redondants, à corriger les petites fautes de frappe, à insérer des guillemets corrects, à remplacer les traits d’union par des tirets, et bien plus encore. Le programme fonctionne avec l’anglais, l’espagnol, le letton, le français, l’italien, l’allemand, le danois, le norvégien, le polonais et d’autres langues et corrige le texte en fonction des spécifications linguistiques. Vérifiez vos textes en ligne ou utilisez le plugin gratuit pour ONLYOFFICE.

Comment obtenir le tout-en-un

Les éditeurs ONLYOFFICE fournissent des outils pour travailler avec des documents texte, des tableaux, des présentations et des formulaires. En plus de son vérificateur orthographique intégré, il prend en charge des plugins, tels que LanguageTool, Grammalecte et Typograf pour identifier les fautes d’orthographe. Vous pouvez donc rédiger un texte impeccable et le préparer pour l’impression sans quitter la fenêtre de l’éditeur ni passer d’une application à l’autre.

Vous voulez essayer ? Téléchargez des applications de bureau gratuites pour Windows, Linux et Mac, ou commencez à travailler dans le cloud :

OBTENIR DESKTOP EDITORS                    ESSAYER DANS LE CLOUD

Trouvez tous les plugins et les guides d’installation dans ONLYOFFICE App Directory.