Communauté de contributeurs ONLYOFFICE : l’interview avec Marie-Jo Kopp Castinel

Les contributeurs nous aident à améliorer les logiciels ONLYOFFICE et les rendre disponibles pour les utilisateurs du monde entier : ils créent les connecteurs, reportent les erreurs, font les traductions et rédigent la documentation. Aujourd’hui nous voudrions mettre en lumière notre contributrice Marie-Jo Kopp Castinel. Nous parlerons de sa passion pour la bureautique libre et de son rôle dans ONLYOFFICE.

Marie-Jo habite en France, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Son parcours professionnel est impressionnant : après 4 ans dans des fonctions administratives et comptables, elle poursuit ses études pour devenir développeur et par la suite formatrice.

En 2007, Marie-Jo a fondé la société OpenGo, spécialiste sur la bureautique, dont la mission principale est de former et accompagner les entreprises dans leur migration vers les suites bureautiques libres. En partenariat avec les formateurs professionnels qui partagent les mêmes valeurs et sa passion pour les logiciels open source, Marie-Jo aide les employés à se digitaliser et s’adapter aux nouveaux outils de travail.

À ce jour, la formation bureautique représente 90% de mes activités. L’accompagnement pour des projets de migration implique aussi de la conduite de changement et de la création ou reprise documentaire. J’ai la chance également d’animer régulièrement des « formations de formateurs » sans ordinateur dans la salle !

Outre les activités pédagogiques, Marie-Jo réalise des développements d’outils bureautiques sous VBA.

Comme explique Marie-Jo, sa première connaissance avec la bureautique libre date de l’année 2003 où elle s’est engagée dans la partie francophone du projet Openoffice.org (devenu LibreOffice).

Le logiciel libre correspond totalement à mes valeurs de partage, de mutualisation et de développement durable. Il m’assure que le logiciel que j’utilise respecte ma vie privée et ne fait pas autre chose que ce qu’il est censé faire. Et je répète sans cesse que « libre » ne veut pas dire gratuit.

Par contre, elle n’a pas laissé de côté ses activités de formation sur Microsoft Office. Cela permet de mieux connaître toutes les fonctionnalités, pouvoir comparer correctement les diverses solutions et conserver de fidèles clients :

Les personnes que je forme ne décident pas de l’outil qu’elles doivent utiliser. Mon rôle de formatrice est donc de toujours leur apporter le savoir-faire nécessaire à leurs missions. L’outil n’a pas beaucoup d’importance. J’ai le même plaisir à former sur Microsoft Office, LibreOffice et maintenant sur ONLYOFFICE !

En 2017, Marie-Jo reçoit pour la première fois la newsletter de ONLYOFFICE. Depuis ce temps-là, elle commence à tester les outils ONLYOFFICE et suivre le développement du projet. Au début de l’année 2020, elle fait une connaissance plus profonde avec ONLYOFFICE dans le cadre de formation sur Nextcloud. C’était le coup de cœur :

Je m’y suis donc mise cette fois totalement. J’ai été impressionnée par les outils de travail collaboratif et les compatibilités sur les formats.

Parmi les côtés forts de ONLYOFFICE Marie-Jo nomme :

• facilité d’installation et fluidité d’usage des outils ;
• fonctionnalités d’édition collaborative excellentes ;
• disponibilité des outils sur les appareils mobiles ;
• modèle économique clair.

Le projet open source ne tourne pas seulement autour du code, mais aussi et surtout autour des gens qui le constituent :

Le premier point fort incontestable d’ONLYOFFICE, c’est l’équipe qui la compose. Tout le monde semble s’accorder sur ce point. Vous êtes des personnes qui ont le sens de la communication et de l’échange.

En piste d’amélioration, étant défenseur des formats standards, Marie-Jo apprécierait la possibilité d’éditer les fichiers ODF en ligne sans leur conversion interne, et l’amélioration de quelques fonctionnalités encore insuffisantes dans les applications de bureau, comme les tableaux croisés dynamiques.

La solution ONLYOFFICE en ligne est un très bon outil. Et la version desktop permettra, je l’espère, d’éradiquer quelques licences imposées par les grandes marques.

En cette période de confinement où les télétravailleurs se retrouvent seuls à devoir utiliser de nouveaux outils, Marie-Jo crée les tutoriels vidéo qui expliquent les différents aspects du travail à ONLYOFFICE. Les deux premiers tutoriels sont déjà en ligne.
 

• Découvrir les fonctionnalités de ONLYOFFICE intégré dans un environnement Nextcloud :

 

 

• Partager un document sur Nextcloud et découvir les fonctionnalités de co-édition offertes par ONLYOFFICE
• Utiliser le suivi des modifications dans un document texte ouvert dans ONLYOFFICE sur l’environnement Nextcloud

 

J’espère que ces quelques tutos leur permettront d’être rapidement efficaces. Je bénis tous les tutos que je visionne personnellement sur des outils que je dois utiliser.

Appel à contribution

Est-ce que l’exemple de notre contributrice vous a inspiré à rejoindre la communauté ONLYOFFICE ?
 
Si vous voulez proposer votre aide ou poser une question, n’hésitez pas à nous contacter à documentation@onlyoffice.com.
 
Pour en savoir plus sur les possibilités et les conditions, lisez ce billet de notre blog ou visitez cette page.
 
Si vous avez des doutes, Marie-Jo vous encourage à contribuer aux projets de la bureautique libre :

Participez à l’amélioration d’un bien commun numérique et gardez votre souveraineté numérique. Soyez acteurs et non pas simples consommateurs payeurs ! Peut-être bien que cette période inédite aura permis de faire comprendre enfin ce que signifie « souveraineté » et « indépendance ».

 
Merci à tous nos contributeurs et contributrices ! C’est ensemble que nous irons plus loin.