Mejora el procesamiento de documentos con el modelo de IA Qwen de Alibaba en ONLYOFFICE

Los editores ONLYOFFICE ahora son compatibles con Tongyi Qianwen, lo que aporta capacidades avanzadas de IA para una edición de documentos más inteligente. Esta guía te mostrará cómo conectar Qwen a ONLYOFFICE y aprovechar al máximo sus características.

Acerca de Tongyi Qianwen

Tongyi Qianwen (Qwen) es un modelo de IA a gran escala diseñado por Alibaba para la comprensión del lenguaje natural, la generación de texto y el análisis de datos. Basado en algoritmos avanzados de aprendizaje profundo, puede asistir en tareas como la creación de contenido, resúmenes, traducción y más. Con su integración en ONLYOFFICE, ahora puedes aprovechar la asistencia impulsada por IA directamente en tus documentos, hojas de cálculo y presentaciones.

Cómo conectar Qwen a los editores ONLYOFFICE

1. Obtén las credenciales de Tongyi Qianwen

• Primero, obtén una base_url desde la documentación de Alibaba Cloud.

• Luego, regístrate o inicia sesión en la Plataforma Bailian de Alibaba para obtener la clave de la API de Qwen. Al registrarte, recibirás 1 millón de tókenes para cada función y 5 millones de tókenes para traducción, válidos por 180 días de forma gratuita.

2. Instala y configura el plugin de IA

• Abre los editores ONLYOFFICE y ve a la pestaña Extensiones.
• Haz clic en Administrador de Plugins y busca el plugin de IA. Haz clic en Instalar.

• Una vez instalado, haz clic en el botón Plugins de fondo en la pestaña Extensiones y activa la función de IA. La pestaña IA aparecerá en la barra de herramientas superior.

3. Conecta Tongyi Qianwen

• Ve a la nueva pestaña IA en la barra de herramientas y abre Ajustes.

• Haz clic en Editar modelos de IA, luego haz clic en el botón +.

• Ingresa un nombre de proveedor, luego pega tu base_url y clave de la API.
• Haz clic en Actualizar lista de modelos. El plugin buscará los modelos disponibles.

• Selecciona el modelo que necesitas y asigna tareas como procesamiento de texto, moderación de contenido o asistencia en programación.

• Haz clic en OK para guardar y finalizar la configuración. El modelo aparecerá en la lista de modelos disponibles en la lista de modelos de IA.

El plugin de ONLYOFFICE es compatible con varios modelos de IA simultáneamente. Puedes conectar otros modelos de Qwen y asignarles tareas diferentes.

¡Eso es todo! Ahora puedes usar la IA en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones.

Maximiza la productividad con Tongyi Qianwen dentro de ONLYOFICE

Con Qwen integrado en ONLYOFFICE, puedes agilizar el proceso de creación de documentos y mejorar tu flujo de trabajo. Este asistente de IA es accesible a través de la pestaña IA o mediante el menú contextual al hacer clic derecho.

Los modelos de IA de Tongyi Qianwen pueden ayudarte a realizar una variedad de tareas, incluyendo:

1. Conversaciones asistidas por IA

Interactúa directamente con la IA dentro de tu documento para obtener ideas rápidas, refinar conceptos o aclarar dudas. Ya sea que estés trabajando en informes, trabajos de investigación o contenido creativo, el asistente puede ofrecer sugerencias, resúmenes y explicaciones.

2. Creación de contenido

Si necesitas ideas estructuradas, un borrador de artículo o un esquema detallado, deja que la IA te asista con la generación de texto. Puede expandir puntos existentes, proporcionar resúmenes, sugerir palabras clave o incluso ayudar a organizar la información en un formato de presentación.

3. Análisis de texto

Comprender contenido complejos es más fácil con la IA. Puedes usar Qwen para desglosar pasajes largos, explicar términos difíciles o resaltar puntos clave en cualquier texto.

4. Traducciones

Traduce el texto seleccionado a varios idiomas al instante, asegurando resultados naturales y coherentes sin salir de tu documento.

5. Generación y análisis de código 

Para los desarrolladores, Qwen puede generar, refinar y analizar fragmentos de código, facilitando la estructuración de guiones y la comprensión de conceptos de programación.

Nota importante: ONLYOFFICE no asume ninguna responsabilidad por la información proporcionada por la IA. Ten precaución al usar la IA para datos confidenciales o sensibles.

Nuestra experiencia con Qwen

Probamos traducir este artículo al chino usando el modelo qwen-vl-max con solo un clic desde el menú contextual. El resultado fue claro y preciso: la IA manejó bien las oraciones complejas y mantuvo el significado intacto.

Lo único que notamos fue que el tono parecía un poco formal y estructurado, lo cual es ideal para contenido técnico, pero para marketing podría necesitar algunos ajustes. Para mejorar esto, usamos la función Preguntar a la IA y añadimos un mensaje más específico pidiendo un tomo más natural y atractivo. Con este ajuste, Qwen entregó un mejor resultado, haciendo que la traducción sonara más adecuada para nuestro blog.

En general ¡es una herramienta útil que facilita mucho la traducción y adaptación de contenido! Si también usas la IA para traducciones, nos encantaría conocer tu experiencia: ¿qué modelo funciona mejor para ti? Contáctanos por correo electrónico o envíanos un mensaje a @only_office.

Prueba Tongyi Qianwen en ONLYOFFICE 

¿Listo para mejorar tu productividad con los modelos de IA Qwen? Descarga los editores ONLYOFFICE para Windows, macOS o Linux, o crea cuenta gratuita en DocSpace:

COMENZAR EN LÍNEA          APP DE ESCRITORIO

Conecta otros proveedores de IA 

Además de Qwen, puedes integrar otros proveedores de IA en ONLYOFFICE, como DeepSeek, Ollama, Together AI, Mistral, Groq, LocalAI y Anthropic, o cualquier proveedor personalizado. Mira el video a continuación para aprender cómo conectar cualquier IA a tu suite de oficina.