Cómo abrir archivos HWP y HWPX

Los archivos HWP y HWPX son formatos de documentos comúnmente utilizados para fines oficiales, comerciales y académicos. Aunque se originaron en Corea del Sur, muchas personas los utilizan a nivel mundial. En este artículo, te mostraremos cómo abrir y editar fácilmente estos archivos en línea y sin conexión.

¿Qué son los archivos HWP y HWPX?

Los archivos HWP y HWPX son formatos de archivo desarrollados por Hancom para su software de procesamiento de texto, Hancom Office (anteriormente conocido como Hangul Word Precessor). Estos formatos son comúnmente utilizados en Corea del Sur para crear y editar documentos.

• HWP (Hangul Word Processor): Un formato de documento propietario utilizado por Hancom Office, principalmente para documentos oficiales y comerciales en Corea del Sur.
• HWPX: Una versión más moderna de HWP, basada en XML, que permite una mejor compatibilidad con otras aplicaciones.

Debido a la especificidad de su uso, fuera del ecosistema de Hancom, los usuarios a menudo enfrentan problemas de compatibilidad al intentar abrir archivos HWP o HWPX.

Ahora que sabes qué son estos archivos, veamos cómo abrirlos si no dispones del software Hancom.

Cómo abrir archivos HWP y HWPX en editores de texto

Abrir archivos HWP y HWPX requiere lectores de archivos especiales capaces de manejar estos formatos. Debido a su especificidad, pocos editores de texto pueden hacerlo. Entre ellos, existen soluciones accesibles como ONLYOFFICE Desktop Editors, que, con su última versión 8.3, ha facilitado trabajar con estos archivos.

Para comenzar, abre tus archivos en ONLYOFFICE Desktop Editors. El proceso es sencillo:

1. Inicia los editores de escritorio ONLYOFFICE en tu ordenador o accede a través de la plataforma en la nube.
2. Navega hasta la ubicación del archivo que deseas abrir.
3. Haz doble clic en el archivo o usa la opción Abrir para cargarlo en ONLYOFFICE.

Una vez que el archivo esté abierto, tómate un momento para comprobar visualmente el contenido. Esta es tu oportunidad para verificar que el texto, las imágenes y otros elementos se muestren correctamente.

Cómo convertir HWP y HWPX en archivos de Word

Si necesitas hacer cambios en el documento, ONLYOFFICE convertirá automáticamente el archivo a sus formatos nativos para facilitar la edición. Este proceso te permite ajustar el texto, los estilos de formato, agregar nuevo contenido y más.

Para convertir los archivos, simplemente abre el documento HWP en ONLYOFFICE Desktop Editors y guárdalo en tu ordenador en un formato conveniente, como DOCX o PDF.

Alternativamente, puedes convertir archivos HWP y HWPX mediante servicios de conversión en línea. ONLYOFFICE también planea añadir este formato en su conversor en línea.

Cómo editar HWP y HWPX

Una vez que el archivo haya sido convertido automáticamente, puedes editarlo como un documento de Word normal. Sin embargo, debes tener en cuenta que, dependiendo de la complejidad del formato original, algunos elementos podrían no convertirse perfectamente.

Aquí hay algunas cosas a tener en cuenta:

• Estilos de texto: Las fuentes, tamaños y estilos pueden no coincidir exactamente con los originales.
• Diseño de página: Los márgenes, encabezados y pies de página podrían verse diferentes.
• Gráficos: Las imágenes, gráficos y otros elementos visuales podrían desplazarse o aparecer distorsionados.
• Tablas: Las tablas con combinaciones complejas de celdas o formatos inusuales podrían no renderizarse correctamente.

Una vez que el archivo esté editado, puedes guardarlo en formatos populares, como DOCX y PDF.

Conclusión

Con el soporte para archivos HWP y HWPX, ahora puedes trabajar con formatos de documentos coreanos dentro de ONLYOFFICE sin necesidad de herramientas adicionales o conversiones. Ya sea que estés manejando documentos gubernamentales, informes comerciales o trabajos académicos, ONLYOFFICE ofrece una experiencia de edición eficiente.

Intenta abrir un archivo HWP o HWPX tú mismo descargando la última versión de ONLYOFFICE Desktop Editors, o crea una cuenta en DocSpace para trabajar en línea.

EMPEZAR EN LÍNEA    APP DE ESCRITORIO