So öffnen Sie HWP- und HWPX-Dateien

14 Februar 2025Von Ksenija

HWP und HWPX sind Dokumentformate, die häufig für offizielle, geschäftliche und akademische Zwecke verwendet werden. Sie stammen zwar aus Südkorea, werden jedoch weltweit von vielen Menschen genutzt. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie diese Dateien ganz einfach online und offline öffnen und bearbeiten können.

How to open HWP and HWPX files

Was sind HWP- und HWPX-Dateien?

HWP und HWPX sind Dateiformate, die von Hancom für seine Textverarbeitungssoftware Hancom Office (früher bekannt als Hangul Word Processor) entwickelt wurden. Diese Formate werden in Südkorea häufig zum Erstellen und Bearbeiten von Dokumenten verwendet.

  • HWP (Hangul Word Processor): Ein proprietäres Dokumentenformat, das von Hancom Office verwendet wird, hauptsächlich für offizielle und geschäftliche Dokumente in Südkorea.
  • HWPX: Eine modernere Version von HWP, die auf XML basiert und eine bessere Kompatibilität mit anderen Anwendungen ermöglicht.
How to open HWP and HWPX files
Bildquelle: FileInfo

Aufgrund der besonderen Verwendung treten außerhalb des Hancom-Ökosystems häufig Kompatibilitätsprobleme auf, wenn Benutzer versuchen, HWP- oder HWPX-Dateien zu öffnen.

Da Sie nun wissen, was diese Dateien sind, sehen wir uns an, wie Sie sie öffnen können, wenn Sie nicht über die Hancom-Software verfügen.

So öffnen Sie HWP- und HWPX-Dateien in Word-Editoren

Das Öffnen von HWP- und HWPX-Dateien erfordert spezielle Dateibetrachter, die diese Formate verarbeiten können. Aufgrund ihrer Spezifität können nur wenige Word-Editoren diese Dateien öffnen. Unter ihnen gibt es zugängliche Lösungen wie ONLYOFFICE Desktop-Editoren — mit der neuesten Version 8.3 ist die Arbeit mit diesen Dateien noch einfacher geworden.

Um zu beginnen, öffnen Sie Ihre Dateien in ONLYOFFICE Desktop Editors. Der Vorgang ist einfach:

  1. Starten Sie ONLYOFFICE Desktop Editors auf Ihrem Computer.
  2. Wechseln Sie zum Speicherort der Datei, die Sie öffnen möchten.
  3. Doppelklicken Sie auf die Datei oder verwenden Sie die Option „Öffnen“, um sie in ONLYOFFICE zu laden.

How to open HWP and HWPX files

Sobald die Datei geöffnet ist, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um den Inhalt visuell zu überprüfen. Dies ist Ihre Gelegenheit, sicherzustellen, dass der Text, Bilder und andere Elemente korrekt angezeigt werden.

So konvertieren Sie HWP und HWPX

Falls Sie Änderungen am Dokument vornehmen müssen, wird ONLYOFFICE die Datei automatisch in seine nativen Formate konvertieren, um die Bearbeitung zu erleichtern. Dieser Prozess ermöglicht es Ihnen, den Text anzupassen, Formatstile zu ändern, neue Inhalte hinzuzufügen und mehr.

Um die Dateien zu konvertieren, öffnen Sie einfach das HWP-Dokument in ONLYOFFICE Desktop Editors und speichern Sie es in einem praktischen Format wie DOCX oder PDF auf Ihrem Computer.

Alternativ können Sie HWP- und HWPX-Dateien über Online-Konvertierungsdienste umwandeln. Der Online-Konverter von ONLYOFFICE plant außerdem, dieses Format in naher Zukunft hinzuzufügen.

So bearbeiten Sie HWP und HWPX

Sobald die Datei automatisch konvertiert wurde, können Sie sie wie ein normales Word-Dokument bearbeiten. Allerdings müssen Sie darauf achten: Je nach Komplexität der ursprünglichen Formatierung werden einige Elemente möglicherweise nicht perfekt konvertiert.

Hier sind einige Dinge, auf die Sie achten sollten:

  • Textstile: Schriftarten, Größen und Stile stimmen möglicherweise nicht immer genau mit dem Original überein.
  • Seitenlayout: Ränder, Kopf- und Fußzeilen könnten anders aussehen.
  • Grafiken: Bilder, Diagramme und andere visuelle Elemente könnten sich verschieben oder verzerrt erscheinen.
  • Tabellen: Tabellen mit komplexen Zellzusammenführungen oder ungewöhnlicher Formatierung werden möglicherweise nicht richtig dargestellt.

Sobald die Datei bearbeitet wurde, können Sie sie in gängigen Formaten wie DOCX und PDF speichern.

Fazit

Mit der Unterstützung für HWP- und HWPX-Dateien können Sie jetzt koreanische Dokumentformate in ONLYOFFICE ohne zusätzliche Tools oder Konvertierungen bearbeiten. Ob es sich um amtliche Dokumente, Geschäftsberichte oder wissenschaftliche Arbeiten handelt – ONLYOFFICE bietet Ihnen eine effiziente Bearbeitungserfahrung.

Versuchen Sie, eine HWP- oder HWPX-Datei selbst zu öffnen, indem Sie ONLYOFFICE Desktop Editors herunterladen, oder erstellen Sie ein DocSpace-Konto, um online zu arbeiten.

ONLINE STARTEN        DESKTOP-APP

Erstellen Sie Ihr kostenloses ONLYOFFICE-Konto

Öffnen und bearbeiten Sie gemeinsam Dokumente, Tabellen, Folien, Formulare und PDF-Dateien online.